jīruò

积弱


拼音jī ruò
注音ㄐ一 ㄖㄨㄛˋ

繁体積弱

基础信息

词语:积弱

拼音:jī ruò

词性:复合词,形容词性,常用于描述国家、政权或社会长期衰弱的状态。


引证典故

出处:“积弱”一词最早见于宋代文献。《宋史·食货志》中已有相关表述,用以指代北宋因长期战乱与财政困窘导致的国家军事与经济实力持续衰退的现象。

经典用例:南宋史学家吕祖谦在《东莱集》中评宋初制度:“自五代以来,兵骄而将惰,民疲而国积弱。”此句明确使用“积弱”描述政权因制度缺陷导致的长期弱势状态。


词语用法

语法功能:常作谓语、定语或宾语,多用于书面语及历史叙述中,强调一种长期积累的、难以逆转的衰弱态势。

搭配对象:多与“国力”“政局”“民生”等抽象名词搭配,如“积弱已久”“国势积弱”“积弱不振”。


词语例句

  1. 自唐末藩镇割据以来,中原屡经战乱,至宋代已呈积弱之象。
  2. 王安石变法虽意在富国强兵,但未能根本扭转朝廷积弱的局面。
  3. 晚清时期,列强环伺,清廷积弱积贫,终致甲午战败。
  4. 学者指出,明代中后期边防松弛、赋役繁重,实为积弱之源。
  5. 近代中国积弱积贫,激发仁人志士寻求救国图强之道。

近义反义

近义词:积贫、积敝、衰微、羸弱、疲敝

反义词:富强、强盛、鼎盛、振作、崛起


外语翻译

英文对应词:chronic weakness / accumulated decline / long-term debilitation(语境化译法)

日文汉字表记:積弱(せきじゃく)

韩文汉字表记:집약(積弱)


文化学术

历史观意义:“积弱”是中国传统政治哲学与史学批评中的核心概念之一,常被用于反思王朝兴衰周期律。如钱穆在《国史大纲》中指出,“积弱”不仅是军事失败的结果,更是制度僵化与文化惰性共同作用的历史产物。

现代引申:当代社会科学亦借用该词分析系统性风险,如经济结构失衡、社会治理能力退化等可被视为“现代化进程中的积弱”现象。


字源解析

“积”字释义:从禾,责声。本义为堆积谷物,引申为累积、积聚,含时间延续之意。

“弱”字释义:甲骨文象人跪坐无力状,本义为力气小,引申为虚弱、衰弱。

复合语义:“积”强调过程性与持续性,“弱”指向结果状态,二者结合构成动态衰退模型,体现汉语对渐变危机的深刻认知。


现当代应用

政治话语:当代中国官方文件中较少直接使用“积弱”,但在分析历史教训时仍可见其影子,如“避免重蹈积弱覆辙”一类表述,隐含对改革开放前发展模式的批判性反思。

学术研究领域:在历史学、政治学、社会学教材中,“积弱”仍是解释中国古代王朝衰落机制的重要术语,尤其在讨论宋、明、清三朝问题时高频出现。

大众传播:网络语境中偶见戏谑用法,如形容某团队“多年未赢球,早已积弱成疾”,但此类用法偏离原义,属语言泛化现象。


分字解释


※ "积弱"的意思解释、积弱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。