jīzī

积资


拼音jī zī
注音ㄐ一 ㄗ

繁体積資

基础信息

拼音:jī zī

词性:动词

基本释义:积累资金或资本;亦指佛教中积累福德资粮。


引证典故

佛教典籍:“积资”一词源于佛教修行概念“积资净障”,指通过修行积累成佛的福德与智慧资粮。如《菩提道次第广论》强调“积资粮”为解脱核心步骤。

历史文献:明清商帮文献中常见“积资营商”记载,如《闽商记》载“徽商积资渡海,贸于南洋”,反映传统商业资本积累模式。


词语用法

语法功能:多作谓语,后可接宾语(如“积资百万”)或补语(如“积资已久”)。

语体特征:现代多用于财经领域,佛教语境保留古雅色彩;常与“募资”“融资”等构成对比概念。

搭配特点:常与数额(巨资)、目的(兴业)、方式(渐进)等成分共现,佛教用法固定搭配“积资净障”“积资忏罪”。


词语例句

1. 这家初创公司通过三轮融资积资逾五千万元。

2. 僧众每日诵经念佛,皆为积资净障、圆满菩提。

3. 老辈商人多从学徒做起,缓慢积资方能自立门户。

4. 该基金会十年积资建设百所希望小学。

5. 修习密法需先完成十万大礼拜的积资前行。

6. 他变卖祖产积资赴澳开矿,终成南洋巨贾。


近义反义

近义词:集资、蓄资、聚资、蓄财(注:“集资”强调汇集多方资金,“积资”侧重渐进累积)

反义词:散财、耗资、破费、斥资(注:反义关系体现在资金流向的相反方向)


外语翻译

英语:accumulate capital/capital formation(经济领域);merit accumulation(佛教领域)

日语:資金を蓄積する(しきんをちくせきする)

梵语:saṃbhāra(资粮,佛教术语)


文化学术

佛教哲学:在藏传佛教“道次第”体系中,积资与净障并列为修行根本,具体通过七支供、曼荼罗供养等完成福德、智慧二种资粮的积累。

经济史学:费孝通《江村经济》记载近代乡村“积资建祠”现象,体现传统社会资本积累与宗族文化的结合。

商业伦理:明清商训《贸易须知》强调“积资宜缓,用财宜慎”,反映传统商业渐进式资本观。


字源解析

积:从禾责声,本义为堆积谷物,《说文解字》释“聚也”,引申为渐进式聚集。

资:从贝次声,甲骨文象财货之形,《周礼》注“货也”,本指货币财产,后衍生出基础、条件等抽象义。

合成逻辑:二字并列构成互补结构,既包含物质财富的累积(资),也暗含时间维度上的持续过程(积)。


现当代应用

金融领域:见于上市公司公告“项目积资计划”,现代汉语常与“融资”混用,但更强调自主缓慢积累特性。

佛教实践:当代佛教团体仍沿用“积资粮”修行理念,如慈济基金会将慈善活动视作“人间积资”。

网络语境:衍生出“积资剁手”“积资买房”等戏谑表达,反映年轻人对资本积累的复杂心态。


分字解释


※ "积资"的意思解释、积资是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。