yāolì

夭厉


拼音yāo lì
注音一ㄠ ㄌ一ˋ

繁体夭厲

基础信息

词语名称:夭厉

拼音:yāo lì

词性:复合词,多作名词或形容词使用,在古汉语中常指短命夭折之人或灾异现象。

释义:“夭”意为短命、早死;“厉”有凶恶、暴虐、疫病等义。合称“夭厉”,原指因疾病或灾祸而早逝的人,后引申为象征死亡、不祥或怨气所化的灾异之象,常用于占卜、祭祀语境中。


引证典故

《左传·昭公七年》:“天有十日,人有十等……下所以事上,上所以共神也。故王臣公,公臣大夫,大夫臣士,士臣皂,皂臣舆,舆臣隶,隶臣僚,僚臣仆,仆臣台。马有圉,牛有牧,以待百事。今周礼尽在鲁矣,吾乃今知周公之德与周之所以王也。然其政衰,民多夭厉。”此处“夭厉”指百姓中短命夭折者众多,反映社会动荡、民生凋敝。

《礼记·月令》:“季春之月……命国难,九门磔攘,以毕春气。行夏令,则民多夭厉,国乃大疫。”郑玄注:“夭谓少长未成人而死,厉谓疾疫。”此条明确将“夭厉”分为两类:未成年夭折者与染疫病死者。

《汉书·五行志》:“刘向以为,时则有水旱饥馑疾疫之灾,故有赤眉之寇,伤害骨肉,天下背叛,转相冤雠,则为‘童牛角’,是为‘夭厉’。”此处将“夭厉”与自然灾害、战乱联系起来,视为上天示警之兆。


词语用法

古代用法:“夭厉”主要用于描述因非正常原因导致的死亡群体,常见于史书记载灾异、祭祀祈禳或政治评论之中。常与“疫”“灾”“兵”等字并列,构成复合灾害概念。

语义演变:由具体指代“夭折之人”逐渐抽象化为象征死亡、不祥或怨气的超自然意象,在谶纬、道教文献中亦有出现,如“厉鬼”“厉气”等衍生表达。


词语例句

例1(史书):《晋书·天文志》载:“荧惑守心,主大旱,民多夭厉。”

例2(祭祀祷文):“敬告神明,驱除夭厉,护佑黎庶,岁稔年丰。”

例3(政论):“苛政猛于虎,致使生民困苦,夭厉相望。”

例4(诗词):杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》:“群冰从西下,极目高崚嶒。疑是崆峒来,恐触天柱倾。河梁幸已拱,枝撑自纵横。生常免租税,名不隶征伐。抚迹犹酸辛,平人固骚屑。默思失业徒,因念远戍卒。忧端齐终南,澒洞不可掇。况闻内金盘,尽在卫霍室。中堂舞神仙,烟雾蒙玉质。煖客貂鼠裘,悲管逐清瑟。劝客驼蹄羹,霜橙压香橘。朱门酒肉臭,路有冻死骨。荣枯咫尺异,惆怅难再述。北辕就泾渭,官渡又改辙。群冰从西下,极目高崚嶒。疑是崆峒来,恐触天柱倾。河梁幸已拱,枝撑自纵横。生常免租税,名不隶征伐。抚迹犹酸辛,平人固骚屑。默思失业徒,因念远戍卒。忧端齐终南,澒洞不可掇。”其中虽未直接出现“夭厉”,但“冻死骨”与“夭厉”所指同类,体现诗人对底层民众早逝的深切同情。

例5(现代仿古):“昔者岁大饥,道路相望,夭厉塞途,白骨蔽野。”——仿《资治通鉴》笔法。


近义反义

近义词:短折、殇夭、横死、暴亡、疫疠、夭札(“夭札”亦指疫病致死)

反义词:寿考、长年、康宁、永年(强调长寿健康,与“夭厉”形成生死对立)


外语翻译

英语:pre-mature death; early death; plague victims (literal: "short-lived calamity")

日语:夭折・疫死者(ようせつ・やくしゃ)

韩语:조기 사망자 (jogi samaryeokja)

法语:morts prématurés ; victimes de la peste


文化学术

在古代中国宇宙观中:“夭厉”被视为“阴阳失调”“五行失序”所致,常与“灾异说”结合。《春秋繁露》《洪范五行传》等著作将自然灾害、人口异常死亡归因于君主失德,需通过修德、祭祀等方式禳解。

道教影响:后世道教典籍中,“厉”被神格化为“厉鬼”或“疫神”,认为其源于枉死者怨气积聚而成祟,故“驱除夭厉”成为斋醮科仪的重要内容之一。


字源解析

“夭”字:甲骨文象人曲体之形,本义为屈折貌,引申为年少夭折。《说文·大部》:“夭,屈也。从大,象形。”段玉裁注:“凡物生而不长大曰夭。”

“厉”字:小篆从厂(山崖),力声,本义为磨刀石,引申为磨砺、猛烈,又通“疠”,表瘟疫、暴烈。《说文·厂部》:“厲,旱石也。从厂,蠅省聲。”徐锴系传:“厉,毒气也。”

二字组合:“夭”强调生命短暂,“厉”强调死亡之剧烈或传染性,二者叠加强化了非正常死亡的悲剧性与威胁性,构成具有宗教警示意义的复合概念。


现当代应用

学术研究:在历史人口学、医学史研究中,“夭厉”常被用作分析古代死亡率、瘟疫流行与社会动荡关系的关键词,如研究魏晋南北朝时期“五胡乱华”背景下的人口骤减现象。

文学与影视:在现代仿古小说、历史剧创作中,“夭厉”仍作为典雅表达出现,用以渲染乱世悲凉氛围,如某历史剧台词:“自董卓之乱以来,中原板荡,夭厉遍野,千里无鸡鸣。”

公共话语:虽日常口语中罕见,但在涉及重大公共卫生事件(如SARS、新冠疫情)的纪念文章或官方悼词中,偶见借用“夭厉”一词表达对逝者的哀恸与追思,体现其文化符号价值。


分字解释


※ "夭厉"的意思解释、夭厉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。