词性:动词
拼音:mó lì
释义:磨炼砥砺,指通过艰苦实践锻炼意志、提升能力。
出处:《汉书·叙传下》:“劘厉锋镝,以诛暴强。”
《汉书·叙传下》:“劘厉锋镝,以诛暴强。”此句描述将士磨砺兵器,准备征伐残暴势力,体现军事训练与意志锤炼之意。
《后汉书·冯衍传》:“夫贤人君子,必劘厉其心志,砥砺其节行。”强调士人需自我修养,锤炼品德与志向。
《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏略》:“将军劘厉士卒,整饬军容。”用于形容将领严格操练军队,提升战斗力。
语法功能:多作谓语,常带宾语,如“劘厉心志”“劘厉士卒”。
语义侧重:强调通过外在压力或内在努力进行持续锻炼,含坚韧不拔之义。
语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于历史文献或庄重文体中。
1. 《后汉书》载冯衍之言:“夫贤人君子,必劘厉其心志,砥砺其节行。”
2. 汉武时期边将劘厉士卒,以备匈奴侵扰。
3. 古人云:“玉不琢不成器,人不劘厉不成才。”
4. 将军劘厉三军,昼夜操练,士气大振。
5. 士子当劘厉学问,以求经世致用之道。
近义词:砥砺、淬炼、磨炼、砥砺奋进、刻苦自修。
反义词:懈怠、放任、纵弛、苟且、敷衍塞责。
英语:forge and temper (in the sense of rigorous training)
日语:磨練・鍛錬(まれん・たんれん)
法语:affûter et éprouver (par l’effort)
该词反映中国传统儒家与兵家思想中对人格修养与军事训练的并重态度。“劘厉”一词融合“磨砺”与“激励”双重含义,既指物理层面的打磨,也喻精神层面的精进。在史籍中常见于对将领治军或士人修身过程的描述,体现古代社会对个人意志力的高度重视。
“劘”从刀,声旁为“糜”,本义为削切、研磨。《说文解字》:“劘,削也。”引申为反复砥砺。“厉”本作“礪”,后简作“厉”,原指磨刀石,《尔雅·释器》:“金谓之镂,木谓之刻,骨谓之切,象谓之磋,玉谓之琢,石谓之磨。”二字合用,构成并列结构,强化“反复锻炼”之义。
现代汉语中“劘厉”已罕用,偶见于古籍整理、学术论文或文学创作中对传统精神的引用。例如某些军事题材作品中仍保留此词,用以增强历史厚重感。教育领域则更多使用“磨砺”“锤炼”等现代词汇替代。