wújī

吴姬


拼音wú jī
注音ㄨˊ ㄐ一

繁体吳姬

基础信息

词语名称:吴姬

词性:名词

拼音:wú jī

释义:“吴姬”原指春秋时期吴国的美女或歌女,后泛指江南一带(尤其是吴地)的女子,常带有柔婉、娇媚的文化意象。在古典文学中多用于形容年轻貌美的女性,尤其与江南水乡风情相关联。


引证典故

历史出处:《吴越春秋》记载越王勾践曾献美女西施、郑旦于吴王夫差,其中“吴姬”一词虽未直接出现,但后世常以“吴姬”代指江南美女,承袭其美艳形象。

诗词引用:唐代李贺《江南曲》有云:“吴姬十五细马驮,青黛画眉红锦靴。”此句以“吴姬”描绘少女的青春与美丽,体现其作为文学意象的典型性。

文化象征:在六朝至唐宋诗词中,“吴姬”常与采莲、浣纱、歌舞等场景结合,成为江南女性温柔、灵秀、才艺兼备的文化符号。


词语用法

文学语境:多用于古代诗歌、小说及戏曲中,用以赞美江南女子的美貌与才情,带有抒情色彩。

现代转义:当代偶用于文艺作品或怀旧主题中,强调地域文化特色,较少用于日常口语。

语法功能:多作主语或宾语,如“吴姬执扇”“笑迎吴姬”。


词语例句

例1:吴姬十五细马驮,青黛画眉红锦靴。——李贺《江南曲》

例2:吴姬压酒劝客尝,金陵子弟来相送。——李白《叙旧赠江阳宰陆调》

例3:江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间,鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,吴姬荡舟歌不断。——改编自汉乐府《江南》,拟古诗句

例4:画船听雨眠,吴姬笑语喧。——清代文人笔记中常见诗句

例5:今夕何夕见此良人?子兮子兮,如此吴姬何!——化用《诗经·绸缪》句式,现代仿古表达


近义反义

近义词:吴娘、越女、楚腰、湘妃、秦淮佳人

反义词:北妇、胡姬、戎装(多用于对比异域或刚健形象)


外语翻译

英语:Wu Girl / Wu Beauty / Southern Chinese Maiden (literary)

日语:呉の美人(ごのびじん)

韩语:오의 미인 (O-ui mieon)

法语:Dame de Wu / Belle du sud de la Chine


文化学术

地域文化关联:“吴”指古代吴国,核心区域为今江苏南部、浙江北部,属吴越文化圈。“吴姬”由此成为江南女性的文化代言词,与“楚女”“秦娥”并列于古代美女谱系。

性别与审美:在传统士大夫审美体系中,“吴姬”代表温婉、含蓄、多才的形象,与北方女性的豪放形成对照。

文学母题:“吴姬”常出现在爱情、离别、游冶题材中,承载对江南风物与青春易逝的感怀。


字源解析

“吴”字来源:“吴”为上古国名,甲骨文象一人持戈而立,本义与武力有关,后演变为地名。“吴”音近“无”,亦含虚无缥缈之意,增强文学朦胧感。

“姬”字来源:“姬”原为中国上古贵族的女性姓氏,后引申为美女之称。《说文解字》:“姬,黄帝之后,姓也。”古代“姬”常特指高雅、端庄的女性,如“皇妃”“淑女”之意。

合义演变:“吴姬”二字组合,既点明地域,又赋予人物高贵而柔美之气质,构成一个完整的文化意象。


现当代应用

文学创作:在现代古风小说、歌词、影视剧本中频繁使用,如周杰伦《青花瓷》“天青色等烟雨,而我在等你,炊烟袅袅升起,隔江千万里”间接唤起“吴姬”意象。

品牌与文化产品:部分江南主题酒店、茶艺馆、文创品牌以“吴姬”为名,营造古典雅致氛围。

网络语言:在网络古风社群中,“吴姬”被用作虚拟角色设定标签,如“汉服吴姬”指身着江南风格汉服的女性形象。


分字解释


※ "吴姬"的意思解释、吴姬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。