qīngshuǐ

轻水


拼音qīng shuǐ
注音ㄑ一ㄥ ㄕㄨㄟˇ

词性名词
繁体輕水

基础信息

词语定义:“轻水”通常指普通水(H₂O),即自然界中氢氧元素以¹H(氕)为主构成的水,与重水(D₂O,含氘)相对。在核工业、科学研究及日常语境中,“轻水”特指未添加中子吸收剂或未经过特殊处理的自来水、蒸馏水等,广泛用于作为核反应堆的冷却剂和慢化剂。


引证典故

历史文献引用:“轻水堆”概念最早可追溯至20世纪初对同位素分离与中子物理的研究。例如,1934年詹姆斯·查德威克发现中子后,科学家开始探讨用轻水作为中子减速材料。1942年恩里科·费米领导的芝加哥一号堆首次使用石墨作为慢化剂,而轻水反应堆(Light Water Reactor, LWR)则在二战后期由美国原子能委员会推动发展,成为现代核电站主流技术之一。《美国核学会学报》于1950年代多次刊文强调“轻水”在反应堆中的关键作用,标志着该术语正式进入工程学术语体系。


词语用法

语法功能:“轻水”为名词性复合词,多作定语或主语/宾语使用。常见搭配包括“轻水反应堆”“轻水堆技术”“饮用轻水”等。在科技文本中常与“重水”“去离子水”形成对比,体现同位素纯度差异;在日常语言中则较少单独使用,更多以“普通水”或“自来水”等形式出现。


词语例句

示例一:轻水反应堆是目前全球大多数商业核电站采用的技术类型。

示例二:实验室中使用的高纯轻水必须经过多次蒸馏和离子交换处理。

示例三:由于轻水中不含重同位素,其热传导效率高于重水。

示例四:研究人员正在评估轻水作为新型聚变装置冷却介质的可行性。

示例五:切勿将反应堆中的轻水误认为普通饮用水,两者虽化学性质相似但用途完全不同。


近义反义

近义词:普通水、自来水、蒸馏水、淡水(在特定语境下)

反义词:重水(Deuterium Oxide)、重氢氧化物溶液


外语翻译

英文对应词:light water(核工程领域标准译法);ordinary water(通用语境);H₂O(化学式表达)

日文对应词:軽水(けいすい),与中文同形同义,专指用于核反应堆的普通水

俄文对应词:лёгкая вода (lyogkaya voda),在俄语核工业文献中特指轻水反应堆所用之水


文化学术

科学意义:“轻水”不仅是核反应堆的核心工质,也因其低中子吸收截面而成为高效慢化剂。相比之下,重水(D₂O)虽具更强慢化能力,但成本高昂且氘提取困难,故轻水堆因经济性优势占据全球核电站主导地位。此外,在粒子物理学实验中,轻水也用作探测介质(如超级神冈探测器早期版本曾使用纯水)。

社会认知:公众常因媒体对“轻水堆”安全性的讨论而产生误解,误以为“轻水=不安全”。实际上,压水堆(PWR)和沸水堆(BWR)均采用轻水,其安全性已通过多重屏障系统和纵深防御原则保障。


字源解析

构词分析:“轻”本义为重量小、密度低,引申为“非重质”;“水”为象形字,甲骨文作“㇚”,象水流之形。“轻水”二字组合并非古汉语固有词汇,而是近代科学术语的合成词,由“轻”与“水”并列构成偏正式结构,意为“质量较轻的水”,区别于含重同位素的“重水”。该词于20世纪中叶随核能技术发展而固定化。


现当代应用

工业应用:全球超过80%的商业核电站采用轻水反应堆,包括美国西屋公司AP1000、中国华龙一号等第三代核电技术均基于轻水堆原理。轻水还广泛应用于科研加速器、医学回旋加速器的冷却系统。

环保考量:随着核废料处理难题凸显,部分国家探索闭式燃料循环以降低轻水堆对天然铀资源的依赖,同时研究液态金属或熔盐替代传统轻水作为未来反应堆工质。

日常生活:尽管“轻水”一词鲜见于大众传媒,但其所指对象——普通饮用水——却是人类生存不可或缺的基础资源。世界卫生组织《饮用水水质准则》明确指出,符合标准的轻水可直接饮用,无需额外标识为“轻水”。


分字解释


※ "轻水"的意思解释、轻水是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语