首页汉语词典钩心斗角钩心斗角的意思
gōuxīndòujiǎo

钩心斗角


拼音gōu xīn dòu jiǎo
注音ㄍㄡ ㄒ一ㄣ ㄉㄡˋ ㄐ一ㄠˇ

词性动词
词类成语
成语解释钩心斗角
繁体鉤心鬥角



基础信息

词语:钩心斗角

拼音:gōu xīn dòu jiǎo

词性:成语(四字格)

结构:联合式结构,由“钩心”与“斗角”两部分并列构成


引证典故

出处:唐代杜牧《阿房宫赋》:“盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落。长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?高低冥迷,不知西东。歌台暖响,春光融融;舞殿冷袖,风雨凄凄。一日之内,一宫之间,而气候不齐。……使天下之人,不敢言而敢怒。独夫之心,日益骄固。戍卒叫,函谷举,楚人一炬,可怜焦土!呜呼!灭六国者六国也,非秦也;族秦者秦也,非天下也。嗟乎!使六国各爱其人,则足以拒秦;使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也?秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后而复哀后人也。”

其中并未直接使用“钩心斗角”一词,但该词正是从《阿房宫赋》中“廊腰缦回,檐牙高啄;各抱地势,钩心斗角”一句演化而来。

原始语境:原指宫室建筑的精巧结构,屋檐如牙齿般交错相扣,屋角如人心般相互勾连,形容建筑布局错综复杂、精巧美观。

演变说明:后世逐渐引申为比喻人际间明争暗斗、互相排挤的复杂关系。


词语用法

语义演变:由具体建筑意象转为抽象人际关系描写,完成从空间结构到社会心理的隐喻转换。

感情色彩:贬义词,多用于批评或讽刺人际关系中的虚伪斗争。

语法功能:常作谓语、宾语或定语,如“他们之间钩心斗角”“陷入钩心斗角的局面”。

使用限制:不适用于描述良性竞争或公开透明的职场协作,仅用于暗示暗中较劲、权力倾轧等负面情境。


词语例句

例句1:公司内部派系林立,高管们钩心斗角,员工人心惶惶。

例句2:这场学术会议上,两位学者表面上客客气气,实则暗地里钩心斗角,争夺项目主导权。

例句3:古代宫廷之中,妃嫔之间钩心斗角,只为博取帝王一顾。

例句4:他们为了晋升名额钩心斗角,完全忽视了团队合作的重要性。

例句5:这部小说深刻揭示了官场生态中无处不在的钩心斗角现象。


近义反义

近义词:尔虞我诈、明争暗斗、勾心斗角(同义)、争权夺利、党同伐异

反义词:同心协力、和睦相处、携手共进、精诚合作

辨析说明:“钩心斗角”强调隐秘性与结构性对抗,比“明争暗斗”更突出系统性博弈;“尔虞我诈”侧重欺骗手段,而“钩心斗角”更强调策略层面的相互牵制。


外语翻译

英语:scheming against each other / underhanded rivalry / covert power struggle

日语:裏表のない駆け引き(うらおもてのないかけひき)

法语:combat furtif / lutte secrète pour le pouvoir

德语:hinterhältiger Machtkampf / heimliche Intrigen


文化学术

文学象征:在古典文学中,“钩心斗角”最初是建筑美学的体现,后被赋予政治与人性批判的双重意涵,成为中国传统文化中关于权力结构的典型隐喻。

社会学应用:现代组织行为学借用该词描述科层制组织中非正式权力的运作机制,揭示制度表面和谐下的深层张力。

哲学内涵:反映了儒家文化中“礼治”理想与现实“权谋”实践之间的矛盾,也体现了道家对“机心”的警惕。


字源解析

钩(gōu):本义为带倒刺的钩子,引申为“勾连”“牵连”,此处喻屋檐相互勾连之状。

心(xīn):心脏,此处借指“核心”“中心”,亦暗含“心机”“算计”之意,双关修辞。

斗(dòu):争斗、较量,既指屋檐角彼此对抗的姿态,亦指人事上的争斗。

角(jiǎo):动物犄角,此处喻屋檐翘起如角,又引申为“角落”“势力范围”,兼指人际间的对立立场。

整体构词逻辑:以建筑构件的空间关系为原型,映射人际关系中的权力结构与心理博弈,实现从具象到抽象的语义跃迁。


现当代应用

企业管理:常用于分析企业并购、部门重组过程中的隐性冲突,如“此次管理层调整背后暗藏钩心斗角”。

影视戏剧:作为核心叙事元素出现在宫斗剧、商战剧中,如《甄嬛传》《欢乐颂》等作品中的人际博弈常被概括为“钩心斗角”。

网络用语:在微博、知乎等平台,用户常以“办公室钩心斗角”“学术圈钩心斗角”自嘲或评论现实处境。

教育领域:心理学课程用以讲解群体动力学中的“非正式权力网络”概念,强调非制度化竞争的危害性。



※ "钩心斗角"的意思解释、钩心斗角是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语