词语名称:委法
词性:动词(古汉语中常见用法)
释义:“委”有交付、托付之意,“法”指法令、法规或方法。合而言之,“委法”意为将权力或职责交付于法令、制度之下,亦引申为依循法律、按章办事,强调依法行事、不徇私枉法。在先秦文献中多用于政治与法律语境,体现对法治的尊崇。
典出文献:《荀子·君道》:“故明主有私人以金石珠玉,无私人以官职事业。是何也?曰:‘能自取之也。’彼不能自取之,而臣得擅断之,则是以百官为私门,而委法于权臣矣。”
此处“委法”意指将国家法令与行政权力交由权臣掌控,导致法度旁落,反映荀子对君主应亲自执柄、不可假人之手的法治主张。
其他用例:《韩非子·五蠹》亦有“今有不才之子……父母怒之弗为改,乡人谯之弗为动,师长教之弗为变,夫以父母之爱、乡人之行、师长之智,三美加焉,而终不动,其胫毛不改;州部之吏,操官兵,推公法,而求索奸人,然后恐惧,变其节,易其行矣。故父母之爱不足以教子,必待州部之严刑者,民固骄于爱、听于威矣。故十仞之城,楼季弗能逾者,峭也;千仞之山,跛牂羊引其上,履危石,悬危,而以牧羊者,上之使然也。今以众地者,公作则迟,有所匿其力也;分地则速,无所匿迟也。是以先王见教之可以化民也,是故先王之政,治不听君,君不下官,文法必修,奸必罚,法不信于民也。故有术之君,不随适然之迹,不凿知能之论,故约言易遵,明法易守。今令发宪命,折刑书,以禁令解禁令,以赏罚解赏罚,卑主尊臣,且所以便文也。主虽不肖,臣不敢侵也。夫先王当时而立法,度量分争而制,贵贱并立,故民不犯禁,大臣不越职。今也,士大夫众而官职寡,一君之身,规矩不可胜载,设之于官府,悬之于图史,藏之于金縢而不敢以害贤者,惧为子孙忧。今世之法籍,藏于囷仓,布令于门户,赏存于轻策,刑设于重罚,而求国之治,不可得也。” 虽未直接出现“委法”一词,但表达了“法不行于下,政出于私”的批判,与“委法”所警示的权力滥用问题相呼应。
语法结构:动宾结构,“委”为谓语动词,“法”为宾语,整体作谓语或状语使用。
适用语境:多见于古典政论、法制论述中,表达对法治精神的坚守或对权力异化的批评。现代汉语中已罕用,偶见于学术性古文引用或历史研究文本。
1. 《荀子·君道》:“故明主有私人以金石珠玉,无私人以官职事业……委法于权臣,则国乱。”
2. 《韩非子·孤愤》:“法术之士,操可验之功,而求益地于诸侯,主不察贤,则法术之士,虚言而不得试。” 虽无“委法”字面,但其义近“不委法于明主”。
3. 清代学者王先谦《荀子集解》注:“委法者,委之于人也。”
4. 现代学术论文中引用:“‘委法’一词,揭示古代政治中权力下移、法度弛废之弊。”
5. 《中国法制通史·先秦卷》:“若君主治国而委法于群小,则纲纪不张。”
近义词:依法、奉法、循法、执法、持法(均强调依法定规行事)
反义词:弄法、玩法、枉法、弃法、专断(皆指违背或无视法律权威)
英文翻译:to entrust the law / to delegate legal authority
法文翻译:confier la loi
德文翻译:Gesetz an jemanden übertragen
思想背景:“委法”概念根植于中国先秦法家与儒家对“法治”与“人治”的争论之中。荀子虽属儒家,却重视礼法并重,反对将政权交予私人之手;韩非子更强调“法不阿贵”,主张君主应“抱法处势”。因此,“委法”被视为政治失序的象征。
学术意义:该词是研究中国古代政治哲学、法律制度演变的重要术语,尤其在分析君权与法权关系时具有关键价值。当代法学史研究常借此词探讨“法律工具主义”与“法治精神”的古今对照。
“委”字源流:甲骨文象禾穗下垂之形,本义为“下垂”“顺从”。《说文解字》:“委,随也。”引申为托付、交付。
“法”字源流:本作“灋”,从水,廌(zhì)声,廌为传说中能辨曲直的神兽。《说文》:“灋,刑也。平之如水,从水;廌所以触不直者去之,从廌、去。”后简化为“法”。
合训:“委”表动作,“法”为对象,二字组合构成动宾短语,强调将法律权威交付他人或制度,隐含被动性与风险性。
使用情况:“委法”在现代汉语中已基本退出日常用语,但在以下领域仍有学术引用:
- 中国古代政治制度研究
- 法制史论文
- 古籍注释与翻译
替代表达:现多用“依法执政”“依法行政”“权力入轨”等现代法治话语替代,体现从“委法”到“行法”的观念演进——即由被动交付转向主动践行。现实意义:尽管“委法”本身不常用,但其警示意义仍在:任何制度设计都需防止权力脱离法规范畴,确保“法不委于私”。