wéifă

违法


拼音wéi fă
注音ㄨㄟˊ ㄈㄚˇ

词性动词
繁体違法



基础信息

拼音:wéi fǎ

词性:动词

基本释义:指行为或活动不符合、触犯了国家现行法律、法规的规定。


引证解释

法律释义:“违法”指一切违反国家现行法律(包括宪法、法律、行政法规、地方性法规等)的行为。其核心在于行为与法律规定的义务性要求或禁止性规定相抵触。

构成要件:通常认为,违法行为需具备以下要件:一是行为人实施了违反法律规定的行为(作为或不作为);二是该行为在不同程度上侵犯了法律所保护的社会关系;三是行为人主观上存在故意或过失(法律另有规定的除外)。


国语辞典

指行为不符合法律的规定。与“合法”相对。


词语用法

语法功能:主要作谓语、定语,也可作宾语。

搭配:常与“行为”、“活动”、“经营”、“成本”、“必究”等词语搭配使用。例如:违法行为、违法经营、违法成本。

语体色彩:书面语与口语均常用,带有严肃、正式的语体色彩。


词语例句

1. 任何单位和个人都必须遵守法律,任何人违法都要受到追究。

2. 他因为违法经营被市场监管部门处以高额罚款。

3. 酒后驾车是一种严重的违法行为,危害公共安全。

4. 我们必须提高法律意识,做到知法、懂法、守法,绝不违法。

5. 这家公司因违法排放污染物,被环保部门责令停产整顿。

6. 公民有权利对国家机关及其工作人员的违法行为提出批评和建议。


近义词反义词

近义词:犯法、不法、犯科、犯禁

反义词:合法、守法、依法、遵法


外语翻译

英语:to violate the law; to break the law; illegal (adj.)

日语:法律違反(ほうりついはん)、法を犯す(ほうをおかす)

德语:gesetzwidrig; das Gesetz verletzen

法语:enfreindre la loi; illégal (adj.)


学术扩展

法律层级:违法行为根据其社会危害性程度,可分为民事违法、行政违法和刑事违法(犯罪)。刑事违法是危害性最严重、应受刑罚处罚的违法行为。

与“犯罪”的关系:“犯罪”是“违法”的最严重形式,所有犯罪行为都是违法行为,但并非所有违法行为都构成犯罪。例如,闯红灯是行政违法,而故意杀人则是刑事犯罪。


字形结构

违:半包围结构,部首为“辶”(走之底),本义为“离开、避开”,引申为“不遵守、背离”。

法:左右结构,部首为“氵”(三点水)。古字写作“灋”,从“水”、从“廌”(神兽)、从“去”,象征法律应如水般公平,由神兽裁判,去除不直。


音韵演变

中古音:“违”为云母、微韵、合口、三等、平声;“法”为非母、乏韵、合口、三等、入声。

现代音:二字读音演变为wéi fǎ,均符合从中古音到现代普通话的规律演变。


文化内涵

“违法”一词承载着中国“依法治国”的法治理念。它不仅是法律术语,也体现了社会对规则和秩序的普遍认同。在传统文化中,虽有“法”的概念,但“违法”作为现代法律体系下的常用词,更强调法律面前人人平等,以及行为与成文法规定的直接对应关系,是现代法治文明的重要标志。


成语接龙

违法乱纪 → 纪纲人论 → 论功行赏 → 赏心悦目 → 目不暇接


词语辨析

违法 vs 犯法:“犯法”通常指触犯了较为严重的法律,尤其是刑法,语义较重,口语色彩更浓。“违法”适用范围更广,涵盖所有层级的法律规范,书面语和正式场合使用更多。

违法 vs 违规:“违规”指违反规章、制度、纪律等,其规范层级低于国家法律。违反交通规则是“违规”,而触犯《道路交通安全法》的严重行为则构成“违法”。


网络用法

常见语境:在网络讨论中,“违法”常用于指代网络诈骗、侵犯隐私、传播谣言、盗版侵权等网络犯罪行为或行政违法行为。

衍生表达:“违法成本”一词在网络舆论中频繁出现,指行为人因其违法行为所需付出的代价,常被用于讨论法律惩戒的威慑力。


教学应用

教学重点:在中小学法治教育中,需向学生阐明“违法”的含义、常见类型及其后果,帮助学生树立底线意识。

教学方法:可通过案例分析、情景模拟等方式,让学生辨别合法行为与违法行为,理解“勿以恶小而为之”的道理。


相关典故

该词为现代法律术语,无特定历史典故。但其思想渊源可追溯至古代法家思想,如《韩非子·有度》中云:“刑过不避大臣,赏善不遗匹夫”,体现了法律执行的普遍性,与“违法必究”的精神内核相通。


现代应用

法治宣传:“学法、懂法、守法、用法”是普法宣传的核心,“违法”是其中关键的警示性概念。

社会治理:在市场监管、环境保护、交通安全、网络安全等诸多领域,“违法”是界定行为性质、启动法律程序、进行行政处罚或刑事追诉的基本前提。


分字解释


※ "违法"的意思解释、违法是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。