shèshǒu

摄守


拼音shè shǒu
注音ㄕㄜˋ ㄕㄡˇ

繁体攝守

基础信息

词性及读音:“摄守”为汉语复合词,属动词性短语或动宾结构,读作 shè shǒu(现代汉语普通话)。

基本释义:“摄守”原指代理、暂代某职以履行其职责,后引申为镇守、守卫、监管之意。在古籍中多用于描述官员临时接管某一地区或职位,亦可用于军事语境中表示守卫边疆或关键据点。该词具有正式、庄重色彩,常见于史籍、政书及古代文学作品。


引证典故

《三国志·魏书·武帝纪》注引:“《魏书》曰:太祖以袁绍强盛,乃遣夏侯惇为征西将军,摄守河内。”此处的“摄守”即指夏侯惇暂代官职,负责守卫河内地区。

《晋书·地理志》载:“永嘉之乱,州郡无主,刺史太守多奔窜,唯刘琨独率众保并州,摄守一方。”此处“摄守”体现乱世中地方官员临危受命、维系政权的实际职能。

《资治通鉴·唐纪》记肃宗事:“上皇命李泌为翰林学士,摄守中书门下事。”表明李泌虽未正式拜相,却实际承担了宰相职权,此为“摄守”用于中枢政务的典型用例。


词语用法

语法功能:“摄守”常作谓语或状语,后可接宾语(如“摄守边关”“摄守东宫”),也可独立使用表示某种职务行为。

语义侧重:强调“非正任而代行其职”,隐含临时性、过渡性与权威性并存的特点。不同于一般意义上的“守卫”,更突出对职责的主动承担与行使。

适用语境:多用于历史叙述、官方文书、古典小说及学术文献,较少见于口语或现代日常表达。


词语例句

1. 汉末战乱频仍,朝廷委命诸将摄守各州要冲。

2. 武帝崩,太子年幼,霍光遂受遗诏,摄守朝政。

3. 边吏失职,致胡骑犯塞,幸有张将军摄守阳关,边境得安。

4. 宋仁宗时,范仲淹曾摄守延州,整军备武以御西夏。

5. 《汉书》称郦食其为广野君,兄哙为卫尉,皆因高祖起事而摄守郡县。


近义反义

近义词:代掌、权摄、兼理、监守、镇戍、留守(特定语境下)。其中“权摄”尤近,均强调非正式任命下的职务行使。

反义词:正任、实授、卸任、弃守、失守。如“摄守”与“正任”相对,前者为代理,后者为正式任职;“失守”则构成语义对立,指未能完成守卫任务。


外语翻译

英语对应译法:act as regent / temporarily assume office / serve as acting governor

日语汉字词:「摂守」(せっしゅ),读作 sejū,意为“代理守护”,常用于历史文本中指代临时执政者或镇守使。

韩语汉字词:「섭수」(seop-su),见于朝鲜王朝史料,表“摄守”之意,用于记载摄政大臣或地方长官之代理履职。


文化学术

制度背景:“摄守”是中国古代官僚体系中一种重要的权力过渡机制,尤其在君主年幼、皇帝巡狩、官员丁忧等特殊时期普遍存在。它体现了中央对地方控制力的弹性调节,也反映了“名实分离”的政治运作逻辑。

史学意义:研究“摄守”有助于理解中古时期的职官制度、权力分配模式以及国家治理的实际形态。例如唐代的“摄御史大夫”、宋代的“摄判尚书省事”等,皆为“摄守”制度的具体表现。


字源解析

“摄”字本义:从手聂声,甲骨文作手持耳形,本义为“牵引”“收敛”。《说文解字》:“摄,引持也。”引申为“代理”“兼任”。段玉裁注:“凡以一职摄他职者,皆曰摄。”

“守”字本义:从宀从寸,象人手持工具守护门户。《说文》:“守,守官也。”后泛指防守、管理、维持秩序。

合成义理:“摄守”合言,即以代理身份履行守护职责,强调“临时代理+执行守卫/管理职能”的双重属性。


现当代应用

学术引用:在现代史学论文中,“摄守”仍被频繁使用,如《魏晋南北朝时期的军政体制》一文分析刘裕“摄守扬州”的权力结构。

文学创作:武侠小说中偶见仿古用法,如金庸《倚天屠龙记》提及明教“摄守光明顶”,借古语营造历史氛围。

语言演变:“摄守”已退出日常口语,但在语文教育、古籍整理、历史教材中作为典型文言词汇保留,属于“半废弃但具教学价值”的词汇类型。



※ "摄守"的意思解释、摄守是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。