yuánliáo

元僚


拼音yuán liáo
注音ㄩㄢˊ ㄌ一ㄠˊ


基础信息

元僚,是一个古代汉语词汇,通常指“元老重臣”或“高级官员”。其中,“元”意为“最初的”“为首的”,引申为地位高、资历深;“僚”原指同官、同列者,后泛指朝中官员。因此,“元僚”合指德高望重、职位显赫的重臣,多见于史书或文言文献之中。


引证典故

《后汉书·桓荣传》:“元僚硕德,皆所宗仰。”此处“元僚”指德高望重的朝廷重臣,被众人敬仰。

《晋书·谢安传》:“元僚并坐,宾主尽欢。”此句描述谢安作为元僚,与同僚共坐宴饮,场面庄重而融洽。

《资治通鉴·唐纪》:“元僚进言曰:‘国本动摇,不可不察。’”说明“元僚”在重大决策中具有谏言权。


词语用法

词性:名词,多用于书面语,属正式称谓。

语法功能:常作主语或宾语,如“元僚咸集”“尊礼元僚”。

语义范围:特指朝中资深、地位崇高的官员,非泛指普通僚属。


词语例句

1. 朝廷元僚齐聚,商议边疆防务。

2. 老臣乃开国元僚,功勋卓著。

3. 元僚一言,朝野震动。

4. 陛下当尊礼元僚,以固社稷。

5. 彼虽位卑,然为元僚之后,不敢轻之。


近义反义

近义词:重臣、宰辅、台阁、元老、耆旧

反义词:新进、末吏、小臣、庶僚、属官


外语翻译

英语:senior minister, venerable minister, high-ranking official

日语:元僚(がんりょう)

韩语:원교(元僚)


文化学术

政治制度背景:“元僚”概念盛行于汉唐时期,尤其在中央集权体制下,元老重臣常参与决策,形成“元老院”式影响力。

礼制体现:《周礼》《礼记》中已有对“元老”“元臣”的尊崇记载,后世王朝多沿此传统,赋予元僚特殊礼仪待遇。

史学价值:史书中频繁出现“元僚”一词,是研究古代官僚体系与权力结构的重要语言线索。


字源解析

“元”:甲骨文象人形突出头部,本义为“头”,引申为“始”“大”“首要”。在金文中常用于表示“第一”或“根本”。

“僚”:从“人”从“尞”,本义为“同官”,即一同为官之人。《说文解字》释为“劳也”,因同力共事而相劳。

组合意义:“元僚”即“为首的官员”,强调其地位与资历的双重尊贵性。


现当代应用

古籍整理与学术研究:在现代文史研究中,“元僚”仍用于准确指代特定历史人物群体,如《二十四史》人物传中常见此类称谓。

文化传承:在国学教育或传统礼仪复原中,“元僚”一词被用于模拟古代朝会场景,增强历史真实感。

现代类比:虽无直接对应现代官职,但可类比为“国家顾问委员会中的资深成员”或“政协中的老资格委员”。


分字解释


※ "元僚"的意思解释、元僚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。