首页汉语词典更姓改物更姓改物的意思
gēngxìnggǎiwù

更姓改物


拼音gēng xìng gǎi wù
注音ㄍㄥ ㄒ一ㄥˋ ㄍㄞˇ ㄨˋ

词类成语
成语解释更姓改物

基础信息

词语名称:更姓改物

拼音:gēng xìng gǎi wù

词性:汉语成语,动词性短语,多用于书面语,具有庄重、历史性的语体色彩。

结构:联合式复合词,“更姓”与“改物”并列,意为更换姓氏、变革制度或礼器,整体表示朝代更迭、社会大变革。


引证典故

出处:《后汉书·光武帝纪上》:“汉德承尧,有命自天,历数允集,符瑞并臻。王者兴必改正朔,易服色,异器械,改制度,更姓改物,以应受命之运。”

释义:此句描述光武帝刘秀建立东汉时,顺应天命,进行一系列象征新王朝建立的礼仪与制度变革,包括更改历法(正朔)、服饰颜色、器物形制、政治制度等,以彰显政权更替的合法性。“更姓改物”即为此类变革的总称。

背景:该词源于中国古代王朝更迭时的“革命”思想,强调新君受天命而取代旧朝,必须通过礼仪、制度、器物等多方面“革故鼎新”,以示与旧王朝的彻底决裂。


词语用法

语法功能:多作谓语或宾语,如“当更姓改物之际”“欲更姓改物以图新”。不可单独作定语使用。

语义侧重:强调政权更替带来的系统性变革,不仅限于改朝换代,也涵盖礼制、文化、制度的全面更新。

感情色彩:中性偏正式,常用于历史叙述或哲学讨论,表达对时代变迁的宏观把握。


词语例句

例1:秦灭六国,更姓改物,始皇帝遂统一天下,设郡县,书同文,车同轨。

例2:周代商而立,更姓改物,定礼乐制度,为后世封建王朝之典范。

例3:史家论曰:汉承秦弊,然光武中兴,更姓改物,实为再造之功。

例4:辛亥革命推翻帝制,虽未完全更姓改物,然制度之变,实为千年未有之大变局。

例5:古人云:“更姓改物,非徒易名号,实革其政俗。”此言得之。


近义反义

近义词:改朝换代、革故鼎新、移风易俗、拨乱反正、易姓革命

反义词:因循守旧、萧规曹随、一成不变、墨守成规

辨析说明:“更姓改物”特指政权更替伴随的制度与文化全面革新,比“改朝换代”更具文化内涵;“革故鼎新”范围更广,可用于社会各领域改革,不限定于政权更迭。


外语翻译

英语:change dynasty and transform institutions / alter surname and reform rites (literal); regime change with systemic transformation (semantic)

法语:changement de dynastie et réforme institutionnelle

德语:Dynastiewechsel und institutionelle Umgestaltung

日语:改元易服(かいげんえふ)— 字面相近,但文化内涵略有差异


文化学术

历史背景:该词反映了中国古代“天命观”与“正统论”思想。新王朝建立需通过“更姓”(改国号、易姓氏)与“改物”(变更礼器、服色、历法等)来证明其“受命于天”,如《尚书·洪范》所言“皇极:建用皇极”。

学术意义:在史学、政治学、制度史研究中,“更姓改物”是分析王朝合法性建构与制度延续性的重要概念。陈寅恪、钱穆等学者常借此探讨中国政治文化的深层结构。

哲学关联:与儒家“汤武革命”思想相呼应,亦与道家“无为而治”形成张力——前者强调变革的正当性,后者警惕频繁更张。


字源解析

更(gēng):甲骨文象手持工具替换之意,本义为“改变”。《说文解字》:“更,改也。”引申为轮换、交替。

姓(xìng):从女从生,古代表示血缘氏族的称号,后专指帝王家族的姓氏。《白虎通·姓名》:“所以有姓者何?所以崇恩爱、厚亲亲、远禽兽、别婚姻也。”

改(gǎi):从己从攴,意为自我修正。《说文》:“改,更也。”与“更”同义,但更强调主观意愿下的变革。

物(wù):甲骨文象鼎彝之形,本义为礼器、器物。《周易·系辞下》:“物相杂,故曰文。”引申为一切制度、礼法、器物等外在规范。

整体构意:“更姓”指更换统治家族的血统标识,“改物”指变革礼制与器物系统,二者共同构成政权合法性的象征体系。


现当代应用

历史研究:现代史学论文中仍用于概括重大历史转折,如“辛亥革命未能彻底更姓改物,仅实现形式上的共和”。

文学修辞:小说与影视剧中用于渲染王朝兴衰,如古装剧开篇常以“天下大乱,群雄并起,更姓改物之机已至”开场。

政治话语:偶见于对政权更替的评论中,如“某政权垮台,标志更姓改物时代的来临”,但因其带有传统政治哲学色彩,现代官方文本较少直接使用。

教育传播:作为成语收录于中学语文教材及传统文化读本,用于讲解中国历史变迁的逻辑与象征意义。



※ "更姓改物"的意思解释、更姓改物是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。