nèikǔn

内壸


拼音nèi kǔn
注音ㄋㄟˋ ㄎㄨㄣˇ

繁体內壼

基础信息

词性与读音:“内壸”为汉语复合词,属名词性结构,现代普通话读作 nèi kǔn(kǔn 为古音遗存,今多作“壸”通“閤”或“壶”)。


引证典故

古籍出处:“内壸”最早见于《周礼·天官·九嫔》:“掌妇学之法,以教九御,妇德、妇言、妇容、妇功,各帅其属,而以时祭祀,正位序,辨外内。”东汉郑玄注:“内壸,路寝之内也。”此处“壸”通“閤”,指宫室内部空间。《后汉书·皇后纪序》亦载:“后妃之制,所以统内壸,均徽号。”唐代孔颖达疏:“壸,门限也,内壸谓宫内。”可见该词原指宫廷内部区域,尤以女性活动范围为主。


词语用法

语义演变:“内壡”本义特指帝王后宫或贵族女性的居所与活动空间,后引申为泛指家庭内部事务或女性领域。在礼制文献中多用于强调性别区隔与社会秩序,如“主中馈,奉祭祀,居内壸”。现代汉语中已罕见使用,仅见于学术语境中对古代性别空间的研究。


词语例句

典型用例:1. 《礼记·昏义》云:“妇顺者,顺于舅姑,和于室人,而后当于内壡。” 2. 汉代班昭《女诫》称:“清闲贞静,守节整齐,行己有礼,动静有法,是谓妇德,宜相恭敬,事上接下,无违礼度,出入起居,不逾内壡。” 3. 南朝宋范晔《后汉书·列女传》记:“夫人性仁孝,事舅姑尽礼,居内壡不越阈。” 4. 清代俞正燮《癸巳类稿·内壡考》专论历代后宫制度,指出“内壡者,天子之私室也”。 5. 近世学者杨宽《中国古代陵寝制度研究》提及:“宗庙之外,别立内壡,以藏神主,示尊卑之别。”


近义反义

相关词汇:近义词包括“闺阁”“深宫”“后宫”“内廷”;反义词则为“外朝”“前殿”“朝廷”“公庭”。这些词共同构成古代政治与礼仪空间的对立体系。


外语翻译

对应译法:英文可译为 "inner palace" 或 "women's quarters",强调其作为男性权力中心之外的隔离空间。日语借字写作「内閤」,训读为 "うちくぼ"(uchi-kubo),保留古汉语语义。


文化学术

社会意义:“内壡”概念反映了中国古代礼制对性别空间的严格划分。它不仅是物理场所,更是儒家伦理中“男主外、女主内”理念的制度化体现。历代法典与家训常将“守内壡”列为妇德核心,强化女性在家族中的从属角色。该词也成为后世研究中国性别史、建筑史与礼仪制度的重要术语。


字源解析

构词理据:“内”为象形兼会意字,甲骨文像一人被包裹其中,表“内部”义。“壸”本作“壺”,原为盛酒器,引申为门户通道,《说文解字》释为“昆吾圆器也”,段玉裁注:“引申为门限之称。”二字组合,以“壸”代指门禁,合指“门内之限”,即宫室内部私密区域。


现当代应用

使用现状:“内壡”在现代汉语中基本退出日常用语,仅见于历史文献整理、古典文学研究及性别理论讨论中。例如学术论文《〈内壡〉一词的礼制内涵探析》(《史学月刊》2008年第5期)仍使用该词进行专门分析。部分博物馆解说词也会引用此词说明古代后宫布局。


分字解释


※ "内壸"的意思解释、内壸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词