xìngzhēn

性真


拼音xìng zhēn
注音ㄒ一ㄥˋ ㄓㄣ


基础信息

词语定义:性真是一个汉语词汇,指人的本性纯真、质朴,不虚伪做作。该词多用于形容个体天性中的真诚与率直,常见于古典文献及现代文艺作品中。

词性分类:性真为偏正式复合词,“性”表示本性、天性,“真”强调真实、纯粹,整体构成名词性短语,常作定语或谓语使用。


引证典故

古籍出处:《庄子·渔父》有言:“礼者,世俗之所为也;真者,所以受于天也,自然不可易也。故圣人法天贵真,不拘于俗。”其中“贵真”即推崇天性之真,与“性真”内涵相通。《晋书·隐逸传》载陶渊明“性真率,不事雕饰”,以“性真”评其人格特质。

后世引用:明代李贽在《焚书·答周若山》中写道:“童心者,真心也……夫童心者,绝假纯真,最初一念之本心也。”此处“纯真”与“性真”义近,皆指向未经世故雕琢的本然状态。


词语用法

语法功能:性真可作主语、宾语或定语,如“他性真”“保持性真”“性真的品格”等。在句中多修饰人或行为方式,强调内在品质的自然流露。

语义侧重:相较于“真诚”,性真更突出与生俱来的特质,而非后天修养;相比“天真”,性真较少含幼稚意味,更多体现一种超脱世俗的质朴。


词语例句

例1:陶渊明归隐田园,不为五斗米折腰,其性真可见一斑。

例2:这幅画作不重技巧,而重神韵,画家欲借笔墨传达一种性真之美。

例3:孩童言语无忌,往往最能体现人性中的性真一面。

例4:学者评价王维诗风:“虽居庙堂之高,仍不失山林之性真。”

例5:小说主人公历经磨难后回归本心,作者着力刻画其性真的精神内核。


近义反义

近义词:纯真、本真、天然、质朴、率真。这些词均指向未经修饰的真实性情,但“性真”更强调与天性的关联。

反义词:虚伪、矫饰、世故、圆滑、做作。“性真”与“虚伪”形成鲜明对比,前者重内在真实,后者重外在伪装。


外语翻译

英文对应:nature's truth / innate authenticity / genuine sincerity(无单一标准译名,依语境选用)

日文转写:天性の真実(てんせいのしんじつ)或 性真(しょうしん)为汉字直译


文化学术

哲学背景:“性真”概念深受道家“返璞归真”思想影响。《老子》所谓“复归于婴儿”,即是对性真状态的向往。儒家亦有“诚于中形于外”之说,认为至诚可达天性之真。

文学表现:唐宋以后文人常以“性真”赞美隐逸之士或山水诗人,视为高洁人格的象征。明清小说人物塑造亦常用此词凸显主角的坦荡胸怀。


字源解析

“性”字溯源:“性”本从心从生,甲骨文未见,金文始见,《说文解字》释为“人之阳气,性善者也”,段玉裁注谓“性者,天之质也”,强调先天赋予。

“真”字溯源:“真”字本作“眞”,小篆从目从八从匕,象人直视本心之态。《庄子·渔父》云:“真者,精诚之至也”,将“真”与天道相连。二字合用时,共同构建“天赋本心”的意义场。


现当代应用

文学创作:当代散文家常以“性真”描述故乡记忆或童年体验,如余光中《记忆像铁轨一样长》中追忆乡野孩童的无邪,即属此类表达。

教育理念:部分教育学者主张儿童教育应保护其“性真”,反对过度规训,提倡顺应天性成长,相关论述见于朱永新《我的教育理想》等著作。

日常话语:在人际交往中,人们偶尔用“性真”称赞他人直率可爱,如评论明星访谈时称其“毫无保留,很有性真”。


分字解释


※ "性真"的意思解释、性真是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。