词性及读音:【宦游】为书面文言词汇,属动词性复合词,读作 huàn yóu。
核心含义:指古代士人离开家乡,外出求官或任职,因官员多居朝廷或异地办公而得名。
唐代诗文例证:杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》有“纨绔不饿死,儒冠多误身。丈人试与临轩拔其萃,自惊黄发旧博士。”此诗反映士人求仕之艰,“误身”暗含宦游之苦。
宋代文献记载:范仲淹《岳阳楼记》“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,出自其任邓州知州期间所作,彼时他正经历多年宦游生涯。
明代笔记用例:《警世通言》卷十七载“宦游人,如浮萍逐水”,以漂泊意象喻仕途无常。
语法功能:常作谓语或定语,如“少时即宦游四方”“宦游岁月”。不可用于现代普通职场语境。
语义范围:特指古代科举制度下士子通过考试入仕后赴任或游历官场的行为,与现代“出差”“外派”不同。
1. 他少年离家,宦游三十载,终未归乡。
2. 宦游途中,见山河壮丽,亦感身世飘零。
3. 苏轼一生宦游多地,足迹遍布黄州、惠州、儋州。
4. 古人云:“宦游非乐事,羁旅多愁怀。”
5. 明清时期,士人多以“宦游诗”抒写离乡之苦。
近义词:出仕、仕宦、游宦、奔竞(注:“奔竞”带贬义)
反义词:归隐、退耕、林下(指退居田园)
英文对应:official exile / officialdom travel / life in the bureaucracy
日文汉字:宦途(かんと)
历史背景:始于秦汉察举制,盛于隋唐科举制,士人通过功名获得异地任职资格,形成独特文化现象。
文学主题:唐宋诗词中常见“宦游”意象,如柳永《雨霖铃》“念去去千里烟波”,表达离别与仕途艰辛。
“宦”字本义:原指阉人侍奉君主,引申为官吏。《说文解字》:“宦,仕也。”
“游”字本义:指在水中浮行,引申为行走、迁徙。《尔雅》:“游,行也。”
复合词义:“宦”强调身份属性,“游”强调空间移动,合指以官员身份在异地履职。
古籍研究:现代学者仍用“宦游”描述古代官员流动模式,如《中国历代职官辞典》收录该词条。
文学创作:当代小说《儒林外史今译》沿用此词刻画文人命运。
语言保留:虽日常罕用,但在文史类文本中具有准确性和典雅色彩。