拼音:shì yóu
词性:动词
基本释义:指侍从帝王或尊长出游,是古代宫廷和贵族生活中的一种特殊活动。
语体色彩:文言词汇,带有庄重典雅的书面语色彩,现代已不常用。
古代文献例证: 1. 《史记·司马相如列传》:“常从上至长杨猎,是时天子方好自击熊彘,驰逐野兽,相如上疏谏之...后因从侍游。”此处指司马相如随从汉武帝游猎。 2. 《南齐书·王俭传》:“俭尝侍游华林园,帝曰:‘此中复有佳处不?’”记载大臣陪同皇帝游览园林。 3. 南朝宋谢灵运《拟魏太子邺中集诗》:“侍游承华馆,陪祀太山阳。”描绘文士随侍太子游宴的场景。 4. 《梁书·张率传》:“尝侍游宴,帝赐率诗曰:‘东南有才子,故能服官政。’”体现文学侍从之臣的职能。 5. 唐王维《和仆射晋公扈从温汤》:“天子幸新丰,旌旗渭水东。寒山天仗外,温谷幔城中。奠玉群仙座,焚香太乙宫。出游逢牧马,罢猎见非熊。上宰无为化,明时太古同。灵芝三秀紫,陈粟万箱红。王礼尊儒教,天兵小战功。谋犹归哲匠,词赋属文宗。司谏方无阙,陈诗且未工。长吟吉甫颂,朝夕仰清风。”此诗虽未直接使用“侍游”二字,但生动描绘了扈从出游的壮观场面。
释义:随从尊长出游,特指臣子陪同帝王巡游、狩猎或游览。
用法说明:多用于历史文献中,描述古代君臣之间的特定活动。
语法功能:通常作谓语,后可接地点宾语。
搭配特点:常与帝王、太子等尊称搭配,如“侍游上苑”、“侍游华林”。
语境特征:主要用于历史叙述、古典文学创作中。
1. 汉武帝时,司马相如常侍游上林,作《上林赋》以讽谏。
2. 南朝文士多侍游台城,留下了许多描写宫廷园林的诗篇。
3. 唐太宗幸九成宫,魏征侍游,直言进谏的故事传为美谈。
4. 李白《宫中行乐词》:“今朝风日好,宜入未央游。”虽未明言侍游,却生动再现了宫廷游宴场景。
5. 《红楼梦》中贾政率众清客游大观园,虽非帝王之游,却也体现了类似的侍游文化。
近义词:扈从、陪游、随驾、伴驾、从游
反义词:独游、孤往、隐居、避世
英语:accompany the emperor on an excursion; serve as an attendant on a royal tour
日语:侍遊(じゆう)
法语:accompagner l'empereur en voyage
历史学研究:侍游制度体现了古代中国的君臣关系,是研究宫廷礼仪和权力结构的重要视角。
文学研究:侍游文学是中国古典文学的重要类型,如汉大赋、应制诗多产生于侍游场合。
艺术史关联:《康熙南巡图》、《乾隆巡狩图》等绘画作品可视作侍游活动的图像记录。
侍:左右结构,人部,形声字,从人寺声,本义为陪从。
游:左中右结构,水部,形声字,从水斿声,本义为在水中浮行。
中古音:侍-床母之韵去声;游-以母尤韵平声
上古音:侍-之部禅母;游-幽部余母
政治象征:侍游是君臣关系的特殊体现,既是恩宠的象征,也是权力展示的场合。
文学传统:形成了独特的“侍游文学”,如汉武帝时的辞赋、唐太宗的宫廷诗等。
礼仪规范:侍游活动有严格的礼仪要求,体现了古代中国的等级制度。
侍游→游刃有余→余音绕梁→梁上君子→子虚乌有→有凤来仪
与“扈从”区别:扈从更强调护卫职能,侍游更侧重文学陪侍和娱乐功能。
与“陪游”区别:陪游可用于平辈之间,侍游特指对尊长的侍奉。
现代转义:在网络语境中偶见用于戏称陪同领导考察、陪同重要客户参观等场景。
使用频率:极低,主要出现在历史题材讨论、古典文学社群中。
文言文教学:适合在讲解《史记》《汉书》等历史文献时作为文化词汇重点解析。
历史文化教学:可通过侍游现象讲解古代宫廷生活、君臣关系等主题。
柏梁联句:汉武帝与群臣侍游柏梁台,首创联句赋诗的传统。
曲水流觞:虽源于民俗,但被纳入宫廷侍游活动,王羲之《兰亭集序》即源于此类雅集。
金谷园宴:西晋石崇与友人游宴的盛况,虽非严格意义上的侍游,但体现了相似的文人雅集传统。
历史小说创作:在历史题材文学作品中仍有用例,用于再现古代宫廷生活。
文化旅游:在故宫、颐和园等古迹解说中,常提及古代帝王侍游的史实。
学术研究:成为研究中国古代政治文化、文学艺术的重要切入点。