yōuyóu

优游


拼音yōu yóu
注音一ㄡ 一ㄡˊ

词性形容词
繁体優遊


基础信息

拼音:yōu yóu

词性:形容词、动词

基本释义:形容生活悠闲自得,从容不迫;也指从容地漫游、游乐。


引证典故

古代典籍:《诗经·大雅·卷阿》:“优游尔休矣”,郑玄笺云:“优游,自安止也。” 指安逸闲适的状态。

历史用例:《楚辞·九章·惜往日》:“优游欢喜,以乐厥身”,王逸注:“优游,从容也。” 汉代贾谊《新书·容经》:“优游容与”,形容仪态舒缓。


词语用法

语法功能:可作谓语(如“他一生优游”)、定语(如“优游的岁月”)、状语(如“优游度日”)。

搭配特点:常与“自得”“岁月”“林下”等词连用,多用于书面语,含褒义。


词语例句

1. 退休后,他优游林泉,寄情山水。

2. 这份工作让他得以优游卒岁,不必为生计奔波。

3. 陶渊明辞官归隐,过上了优游自在的田园生活。

4. 他优游于琴棋书画之间,涵养心性。

5. 古代士大夫常以“优游涵泳”形容治学时的从容境界。


近义反义

近义词:悠闲、逍遥、从容、安逸、闲适

反义词:忙碌、匆忙、窘迫、劳碌、奔波


外语翻译

英语:leisurely and carefree; to roam freely

日语:悠悠自適(ゆうゆうじてき)

法语:paisible et insouciant


文化学术

哲学意涵:儒家推崇“优游涵泳”的治学态度,指沉浸其中从容体会;道家则视“优游”为超越功利的精神境界。

艺术关联:传统书画理论常以“笔意优游”形容创作时的自由状态,如董其昌提出“画之道,所谓宇宙在乎手者,眼前无非生机,故其人往往多寿。至如刻画细谨,为造物役者,乃能损寿,盖无生机也。黄子久、沈石田、文徵仲皆大耋,仇英短命,赵吴兴止六十余。仇与赵虽格不同,皆习者之流,非以画为寄、以画为乐者也。寄乐于画,自黄公望始开此门庭耳。” 其中“寄乐”即含优游之意。


字源解析

单字溯源:“优”本义为丰饶、充足,引申为宽裕;“游”本义为旌旗垂饰,后衍化为行走、遨游之义。

合成演变:二字连用最早见于《诗经》,从物质丰足(优)与行动自由(游)的复合意象,逐渐抽象为精神层面的从容状态。


现当代应用

文学创作:余光中《听听那冷雨》:“雨天的屋瓦,浮漾湿湿的流光,灰而温柔,迎光则微明,背光则幽黯,对于视觉,是一种低沉的安慰。至于雨敲在鳞鳞千瓣的瓦上,由远而近,轻轻重重轻轻,夹着一股股的细流沿瓦槽与屋檐潺潺泻下,各种敲击音与滑音密织成网,谁的千指百指在按摩耳轮。“下雨了”,温柔的灰美人来了,她冰冰的纤手在屋顶拂弄着无数的黑键啊灰键,把晌午一下子奏成了黄昏。” 文中隐含着对优游时光的追忆。

社会语境:现代常用“优游”形容理想的退休生活或反对过度内卷的生活态度,如“在快节奏社会中寻求优游之境”。


分字解释


※ "优游"的意思解释、优游是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。