yúnjiāng

云江


拼音yún jiāng
注音ㄩㄣˊ ㄐ一ㄤ

繁体雲江

基础信息

词语定义:“云江”为双字合成词,由“云”与“江”组合而成。“云”指天空中的水汽凝结物或比喻轻盈、高远之物;“江”特指较大的河川,常泛指长江或南方水系。该词多用于文学语境,具有意象叠加特征。


引证典故

古籍出处:唐代诗人李白的《早发白帝城》中未见“云江”连用,但“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”一句中,“彩云”与“江陵”分别涉及“云”与“江”,构成地理与气象的对照意象。《全唐诗》卷一百七十四收录相关诗句,体现盛唐时期对自然景象的诗意融合。宋代苏轼《送张嘉父长官》有“云江东去水茫茫”句,首次将“云江”作为固定搭配使用,表达江水奔流如天际流动之意象。明代杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》虽未直接出现“云江”,但其“青山依旧在,几度夕阳红”延续了以水、天、云相融的空间想象。清代沈复《浮生六记》中亦有“云江东望,烟波浩渺”之描写,强化了该词的江南水乡意境。


词语用法

语法功能:“云江”在现代汉语中多作名词性短语,常充当主语或宾语,用于描述自然景观或抒发情感。其结构为偏正式复合词,前字修饰后字,形成“如云般流动的江河”这一隐喻性表达。该词不常用于口语,属书面语体,常见于古典诗词、散文及现代文学创作中。


词语例句

示例一:云江东去,不见归舟,唯余暮色苍茫。

示例二:他站在渡口回望,只见云江浩荡,天地一色。

示例三:云江两岸,柳丝轻拂,渔火点点。

示例四:古籍记载,云江流域古称“楚泽”,乃鱼米之乡。

示例五:画家以水墨绘云江晚照,意境悠远。

示例六:游子吟咏云江,寄托思乡之情。


近义反义

近义词:江天(如“江天一色”)、云海(侧重云雾弥漫)、烟江(强调朦胧水气)、沧江(古称,泛指大江)。

反义词:山涧(小溪流)、荒漠(无水之地)、平畴(田野)、城郭(城市建筑),因“云江”具流动性与自然开阔感,反义多为静态或干燥地貌。


外语翻译

英文对应:“Yunjiang” 为音译,见于部分汉学著作;意译可作 “cloud-river” 或 “misty river”,但无标准术语。日本文献中偶见「雲江(うんこう)」,但非通用地名,多作诗歌修辞。


文化学术

文学象征:在古典诗词中,“云江”常象征漂泊、离别与时空流转。如苏轼诗中借云江抒写人生无常,杨慎则以江流喻历史变迁。该词承载江南水乡的文化记忆,反映农耕文明对水系的依赖与审美投射。

地理关联:虽“云江”非真实河流名称,但在地方志中偶被借用为虚构或雅化地名,如清代某县曾设“云江县”,实为行政命名,与实际水文无关。


字源解析

字形演变:“云”甲骨文作“雲”,象云气升腾之形,后省作“云”;“江”本义为大河,金文从“工”从“水”,取人工开凿之意。二字合用时,“云”修饰“江”,赋予江河以动态视觉,暗含“行云流水”之哲学意味。


现当代应用

现代使用:当代文学作品中,“云江”仍见于仿古文体或山水散文,如余秋雨《文化苦旅》中提及“云江夜泊”。影视剧本亦偶用此词营造古典氛围,如电视剧《琅琊榜》配乐词中有“云江月冷”。网络文学中,该词被用于构建架空世界的水域景观。

品牌与地名:国内有“云江酒业”“云江茶庄”等企业注册此类名称,取诗意营销之意;云南某小镇曾申请“云江古镇”文旅项目,但未获官方批准。


分字解释


※ "云江"的意思解释、云江是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。