词语构成:“祼”与“鬯”均为古汉语用字,“祼”读guàn,本义为以酒灌地祭神;“鬯”读chàng,指祭祀所用香草与香酒的合称。二者组合成词,见于先秦礼制文献。
典籍出处:《周礼·春官·大宗伯》载:“以肆献祼享先王,以馈食享先王。”郑玄注:“祼谓以圭瓒酌郁鬯,进之先祖之道,如酌鬯以灌地。”此处“祼”与“鬯”并用,描述宗庙祭祀中灌酒于地的仪式。《礼记·郊特牲》亦云:“既奠而后祼,谓之血鬯。”孔颖达疏:“血鬯者,取血以和鬯酒,灌地而祭。”可见“祼鬯”作为祭祀术语,特指用香酒灌注地面的礼仪行为。
语法功能:“祼鬯”为联合式复合词,在古典文献中多作宾语或谓语成分,用于描述祭祀程序。现代汉语中基本不再使用,属历史词汇。
古籍用例:1. 《左传·僖公十年》:“既杀赵鞅之子,乃祼鬯于庙。”
2. 《仪礼·少牢馈食礼》:“主妇洗酌于房,升自东阶,西上,献尸,尸拜受,妇西面答拜,尸祭,啐酒,奠之,主妇受爵,降洗,升,尸卒爵,主妇酢尸,尸拜,妇答拜,乃祼鬯。”
3. 《汉书·郊祀志上》:“其明年,郊雍五畤,始用乐舞,益陈宫人,及作诗颂,天子亲祼鬯焉。”
4. 《隋书·礼仪志三》:“皇帝初献,奠玉币讫,太祝令举祼鬯之节。”
5. 清·孙诒让《周礼正义》卷二十八校勘《周礼》时重申:“祼鬯之礼,实始于祼,而以鬯酒为之体。”
近义词:“灌鬯”“酌鬯”“奠祼”——皆指向以酒灌注地以祭神的动作。
反义词:无直接反义词汇,但可与“馈食”“荐羞”等表示进食供奉的礼仪相对,体现祭祀中不同环节的区别。
英文对应:“guàn chàng”(音译);英文学术文献中常译为“libation of fragrant wine”或“sacrificial pouring of xiang wine”,其中“xiang wine”专指古代祭祀用的香草调制酒液。
礼制内涵:祼鬯是商周时期重要的祭祀礼仪之一,强调通过酒香通达神灵,具有通神、洁净与敬虔三重意义。该仪式常见于对祖先、天地、山川的祭祀活动,尤其在天子郊祀、宗庙祭享中地位显赫。后世礼学发展逐渐简化此仪,至汉代以后虽仍保留形式,但实际执行已趋淡化。
字形演变:“祼”从示(礻)从果,果声兼表意,本义为灌酒于地,甲骨文未见,小篆始见;“鬯”象酒器盛香草之形,上为酒坛,下为草叶,会意兼形声,专指祭祀香酒。二字结合反映古代“酒+香草=通神媒介”的宗教观念。
使用范围:“祼鬯”在现代汉语中完全退出日常使用,仅见于古典文学研究、出土文献整理及礼制史考证领域。高校中文专业本科生以上课程中偶有涉及,中小学语文教材中无出现。