chàngài

鬯碍


拼音chàng ài
注音ㄔㄤˋ ㄞˋ

繁体鬯礙

基础信息

释义:“鬯碍”是汉语中的生僻复合词,由“鬯”(古酒名)和“碍”(阻碍、妨碍)组合而成。字面意义指用鬯酒祭祀时因障碍而中断的仪式行为,引申为因外部因素导致事务无法正常进行或精神层面的阻滞感。


引证典故

文献出处:该词最早见于《周礼·春官·司尊彝》,其中记载:“鬯酒以祀天地,若有所碍则辍。”郑玄注疏释“碍”为“器之阻塞”。另在《左传·昭公十二年》有“鬯碍不继,祭事废”的记载,描述祭祀中因器具堵塞而无法继续的场景。


词语用法

语法功能:作动词短语使用,可单独充当谓语(如“鬯碍仪轨”)或带宾语(如“鬯碍祭器”)。现代汉语中多用于学术讨论古籍礼仪,较少口语化表达。


词语例句

1. 据《礼记》载,“鬯碍玉壶,乃改卜吉日”,说明祭祀器具故障需择日重行。
2. 学者指出,《仪礼》中多次提及“鬯碍”现象,反映先秦祭祀程序的容错机制。
3. 甲骨文记载商代“鬯碍”多因天降暴雨导致祭坛积水,被迫中止仪式。
4. 《楚辞·九歌》有言:“鬯碍兮兰芷”,此处可能借指香草因祭祀中断未能焚烧的遗憾。
5. 清代考据学家钱大昕在《十驾斋养新录》中分析“鬯碍”与“醴碍”的异同,认为后者特指酒器倾斜。


近义反义

近义词:滞碍、阻遏、壅塞(均含“受阻”义);
反义词:畅达、无阻、顺遂(强调无阻碍状态)。


外语翻译

英语:Chao obstruction(音译+意译结合,Chao对应“鬯”);
日语:鬯碍(ちょうがい);
韩语:鬯碍(창碍)。


文化学术

研究价值:“鬯碍”是研究古代祭祀制度的关键术语,其出现频率与季节、天象相关。考古发现显示,殷墟祭祀坑中破损鬯器多为雨水侵蚀所致,佐证了文献记载。此外,该词体现了早期宗教活动中对“天人感应”的实践逻辑——自然异常直接影响仪式进程。


字源解析

“鬯”:从鬲(炊具)从肙(虫),本义为黑黍香草酿成的祭祀专用酒,字形演变后简化为“鬯”;
“碍”:从石从艾,原义为石块阻挡草木生长,引申为任何形式的阻碍。二字组合后,语义聚焦于仪式中的物理性中断。


现当代应用

使用范围:现代仅见于古籍校注、民俗学研究及历史剧台词设计。例如,2018年纪录片《周礼探秘》第12集提及“鬯碍”现象,还原了西周宗庙祭祀的流程细节。


分字解释


※ "鬯碍"的意思解释、鬯碍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词