tiānjīng

天经


拼音tiān jīng
注音ㄊ一ㄢ ㄐ一ㄥ

繁体天經

基础信息

词语构成:“天经”为双音节合成词,由“天”与“经”组成。
词性归属:名词性短语,常作主语或宾语使用。
语义核心:指天然合理、不可更改的准则或法则。


引证典故

最早出处:《左传·昭公二十五年》载孔子之言:“夫礼,天之经也,地之义也,民之行也。”此处“天经”与“地义”对举,强调礼制合乎天地秩序。
经典用例:汉代贾谊《新书·容经》亦言:“礼者,天理之节文也。”将礼仪视为天经的具体表现。


词语用法

语法功能:多作主语,如“天经不可违”;亦可作宾语,如“守天经而行”。
搭配倾向:常与“地义”“人伦”“纲常”等并列使用,形成固定表达。
语境特征:多用于传统伦理论述或哲学文本,现代口语中较少独立出现。


词语例句

1. 君臣父子,乃天经地义,不可更易。
2. 治国之道,必以天经为本,辅以权变。
3. 若废天经而任私欲,则国将不国。
4. 古人谓孝为百行之原,实乃天经之一端。
5. 礼乐刑政,皆出于天经,合于人情。


近义反义

近义词:天理、天道、纲常、法度(均指向自然或社会根本准则)。
反义词:人欲、私情、诡道(强调背离自然原则的行为或观念)。


外语翻译

英文对应:heavenly principle 或 celestial norm(直译);
亦可译为 fundamental law of nature,但需注意语境差异。


文化学术

儒家思想关联:在宋明理学中,“天经”常被赋予宇宙论色彩,如朱熹解《孟子》“规矩,方员之至也;圣人,人伦之至也”时,即以“天经”统摄人伦秩序。
道家视角:老子言“人法地,地法天,天法道,道法自然”,虽未直接使用“天经”一词,但其自然无为观与之相通。


字源解析

“天”字本义:甲骨文象人形顶戴圆环,象征至高无上之存在,后引申为自然最高主宰。
“经”字本义:从糸,巠声,原指织布纵线,引申为恒常不变之准则。“天经”即天所确立之恒定规律。


现当代应用

法律领域:部分法学文献借用“天经”比喻宪法基本原则,如“天经地义的法治精神”。
教育语境:传统文化课程中,“天经”用于阐释道德规范的历史合法性。
语言演变:现代汉语中,“天经”几乎不再单独使用,多嵌入成语“天经地义”之中,成为复合固定表达。


分字解释


※ "天经"的意思解释、天经是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语