biǎnbāo

贬剥


拼音biǎn bāo
注音ㄅ一ㄢˇ ㄅㄠ

繁体貶剝

基础信息

词性及读音:贬剥为双音节动词,读作 biǎn bō。

释义:指对人或事物加以诋毁、贬低,常带有刻意削减其价值或声誉的意味。该词多用于书面语,强调通过言语或行为削弱他人地位或评价。


引证典故

《后汉书·党锢列传》:“时中常侍曹节等专朝禁锢善士,群贤憔悴,或被禁锢,或被贬剥。”此处“贬剥”与“禁锢”并列,指权宦系统性地打压正直士人,使其声望受损。

《隋书·文学传序》:“梁陈间,文士竞尚浮华,然亦有志于经术者,不为时所重,故多被贬剥。”说明当时文坛风气下,务实学者反遭舆论贬抑。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语,可带施事主语及受事宾语,如“权臣贬剥政敌”“史书贬剥佞幸”。

语义侧重:强调主动施加贬损,不同于一般批评。常隐含不公或权力滥用背景,如“以贬剥为手段清除异己”。


词语例句

1. 唐代史官在实录中对安禄山事迹多所贬剥,以警示后世。

2. 朝廷新令禁止地方官吏任意贬剥商贾,违者治罪。

3. 此人惯以流言贬剥同僚,终致众叛亲离。

4. 碑文虽赞其功绩,亦暗含对其奢靡之行的贬剥。

5. 宋代笔记载某御史因弹劾宰相,反遭同列联手贬剥。


近义反义

近义词:贬斥、贬抑、诋毁、中伤、排挤。其中“贬斥”偏重官方定性,“诋毁”侧重恶意造谣,“贬剥”更强调系统性削弱。

反义词:褒扬、推崇、抬举、拔擢、颂扬。如“朝廷褒扬忠良,不使功臣遭贬剥”。


外语翻译

英语:to denigrate or debase (常用 denigrate, deprecate);法语:déprécier ou dénigrer;日语:貶める(しずめる)或貶損する。


文化学术

史学语境:古代正史编撰中“贬剥”现象常见,如《新唐书》对藩镇人物多有贬削笔法,反映官方意识形态立场。

法律文书:明清律例提及“妄加贬剥”属诬告范畴,可见其被视为不当言论行为。


字源解析

“贬”:从贝表财物削减,本义为减少俸禄,引申为降低身份或评价。

“剥”:象形字,原指剥离皮肉,转喻剥夺权益或声誉。二字合用强化“层层削减”之意。


现当代应用

政治话语:现代媒体偶用“贬剥”描述舆论战策略,如“某些势力试图贬剥科学家声誉以打击科研公信力”。

学术批评:文献学领域讨论古籍校勘中的“贬剥”现象,指后人删改原文以符合自身观点。



※ "贬剥"的意思解释、贬剥是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。