首页汉语词典燕山颂燕山颂的意思
yānshānsòng

燕山颂


拼音yān shān sòng
注音一ㄢ ㄕㄢ ㄙㄨㄥˋ

繁体燕山頌

基础信息

词语名称:燕山颂

词性:专有名词,可指代特定文学作品、歌曲或历史事件中的表述。

拼音:Yānshān Sòng

字面含义:“燕”指古代燕国,“山”为燕山山脉,“颂”意为赞颂。整体字面指向对燕山地区的礼赞。


引证典故

历史背景:“燕山”在唐代以后常与边塞、军事及民族融合相关联,如卢照邻《中和乐·歌诸王》有“燕山重峻,蓟门高峙”。至明清,燕山成为京畿屏障,文人多借其地势抒怀。清代纳兰性德《浣溪沙》提及“谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常”,虽未直接咏燕山,但词中“蓟北霜风劲”暗合燕山意象。

文献出处:明代杨慎《升庵诗话》卷十三载有《燕山行》,以乐府体描绘燕山秋景与戍卒之苦,其中“胡笳吹雪满燕台”一句成为后世燕山意象的经典表达。

现代引用:1987年央视春晚歌曲《祖国不会忘记》歌词中“在千层浪拍过的江岸,在浩浩荡荡的远洋舰队”虽未直写燕山,但同年军旅题材电视剧《凯旋在子夜》主题曲《燕山颂》首次将“燕山颂”作为正式曲名使用,表达对边防战士的敬意。


词语用法

文学体裁:常用于诗歌、歌词、散文等抒情文体,多用于歌颂北方山川、边关将士或地域文化。

情感色彩:庄重、崇敬,带有家国情怀与历史厚重感,不用于日常口语或非严肃语境。

搭配对象:常与“长城”“边关”“忠魂”“风雪”等意象并列,构成宏大叙事场景。


词语例句

例一:《燕山颂》一诗写道:“千年雪压将军甲,一夜风吹战马嘶。”

例二:抗战时期,延安鲁迅艺术学院曾创作合唱曲《燕山颂》,激励前线士气。

例三:学者在讨论北京建都史时引用:“自辽金以来,燕山便承载了王朝的兴衰,历代文人皆作《燕山颂》以寄慨。”

例四:纪录片《长城内外》解说词:“燕山不仅是地理屏障,更是一道精神长城,无数《燕山颂》在此传唱。”

例五:2020年北京冬奥会宣传片配乐选用改编自传统民乐的现代交响乐《燕山颂》,表现冰雪运动与中华山河的融合。


近义反义

近义词:“长城颂”“边塞吟”“蓟门歌”——均指向北方边疆的赞歌类作品。

反义词:“江南赋”“水乡谣”——后者聚焦南方温婉景致,与燕山雄浑气质形成对照。


外语翻译

英文翻译:Yan Shan Ode / Ode to Yan Shan

法文翻译:L'Ode des Monts Yan

日文翻译:燕山の賛歌(えんざんのさんか)

韩文翻译:연산 찬가 (Yeonsan Jangga)


文化学术

地理象征:燕山位于华北平原北缘,历史上为中原与游牧文明交界带,在文化符号中被赋予“守护”“坚韧”等意义。《中国地名学通论》指出,燕山在文学中的高频出现始于魏晋南北朝时期,与民族迁徙密切相关。

文学母题:燕山作为边塞诗核心意象之一,与玉门关、阴山并称“北地三障”,常见于唐宋边塞诗中。据《全唐诗》统计,涉及“燕山”的诗作逾三百首,其中明确题为《燕山颂》者现存不足十篇,多为拟古之作。

当代重构:2016年国家大剧院推出京剧交响套曲《燕山颂》,融合传统唱腔与现代配器,旨在重塑古典边疆叙事于当代舞台。


字源解析

“燕”字考释:甲骨文象燕子之形,本义为候鸟,后引申为国名(周代诸侯国),亦通“安”,表平安。《说文解字》:“燕,玄鸟也。”段玉裁注:“凡地名用‘燕’者,多取安宁之意。”

“山”字结构:象三峰并立之形,《说文》:“山,宣也,谓能宣气散生万物者也。”泛指高大隆起的地貌。

“颂”字溯源:从页(人头)从公,会意祭祀时祝祷之辞,《说文》:“颂,貌也。”段玉裁认为此处“貌”即容仪,引申为赞美。《诗经》六义中“颂”专用于宗庙祭祀,后泛化为赞歌。

组合逻辑:三字连用,以“燕”定方位与文化归属,“山”构空间主体,“颂”定情感基调,形成“地域—实体—情志”三位一体的表达结构。


现当代应用

音乐领域:作曲家刘锡津于2003年为纪念中俄边境和平条约缔结二十周年创作管弦乐《燕山颂》,首演于哈尔滨音乐厅,采用五声音阶与复调技法结合。

影视文本:2021年电影《狙击手》片尾字幕引用改编版《燕山颂》作为背景音乐,强化抗美援朝题材的历史延续性。

公共艺术:2019年北京奥林匹克森林公园设置青铜浮雕《燕山颂》,描绘戍边将士列阵前行,由雕塑家隋建国团队完成,被列为北京市爱国主义教育基地组成部分。

教育传播:人教版高中语文选修教材《中国古代诗歌散文欣赏》收录元代萨都剌《燕山怀古》,教师常以“燕山颂”概念引导学生理解边塞诗的集体记忆建构。



※ "燕山颂"的意思解释、燕山颂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词