yuánbǎn

原板


拼音yuán bǎn
注音ㄩㄢˊ ㄅㄢˇ


基础信息

定义:原板是戏曲音乐中的基本板式,指某一剧种中最早形成、最具代表性的唱腔结构形式。它通常节奏规整、旋律简洁,作为其他板式变化的基础。

类别:属于中国传统音乐术语,主要用于京剧、昆曲等戏曲声腔系统中。


引证典故

文献出处:明代王骥德《曲律》提到“凡曲有本调,犹字之有正楷”,其中“本调”即相当于“原板”概念,强调其规范性与基础性地位。清代李斗《扬州画舫录》记载徽班演出时“以正本为正板”,说明“原板”在地方戏中用于区分不同表演版本。

历史背景:“原板”一词在晚清戏曲理论中频繁出现,常与“慢板”“快板”并列讨论,用以描述唱腔的基本形态。如《同光十三绝》所载剧目多依原板起唱,体现其在程式化表演中的作用。


词语用法

词性:名词,专指戏曲唱腔中的一种固定节奏模式。

语法功能:多用于描述唱腔设计或音乐结构,可受“一折”“一段”等数量词修饰,如“一折原板”。

使用语境:常见于戏曲研究、传统音乐教学及剧本分析中,不用于日常口语。


词语例句

1. 这段西皮原板平稳庄重,适合表现人物沉思情节。

2. 老生演员在开场必先唱一段原板,以示规矩。

3. 京剧《空城计》诸葛亮出场即用原板定场。

4. 原板的节拍为每小节四拍,便于后续板式变换。

5. 昆曲中“二犯”由两段原板构成,属复合板式。


近义反义

近义词:正板(强调规范性)、本板(侧重原始性)、主调(突出主导地位)。

反义词:散板(自由节奏)、流水板(快速流动)、摇板(紧打慢唱),皆非固定节奏型。


外语翻译

英文对应词:basic rhythmic pattern / standard tempo section

日文转写:原板(げんばん)

法文对应词:rythme de base(字面直译)


文化学术

学术意义:原板构成戏曲音乐的骨架,其音程关系、板式长度直接影响流派风格。如西皮原板与二黄原板在京剧中的差异,体现南北声腔融合特征。

传承现状:现代戏曲教育仍保留原板训练,但部分年轻演员忽视其基础作用,导致板式混乱。


字源解析

字形结构:“原”从厂从泉,本义为水源头;“板”从木片,引申为乐器或节拍单位。“原板”合称意为初始节拍模板。

语义演变:原为“根本”义项,板为“标准”义项,组合后特指未经变奏的原始节奏型。


现当代应用

戏曲实践:新编历史剧《成败萧何》仍以原板起唱,保持传统韵味。

学术研究:中央音乐学院将“原板—变体”体系纳入民族音乐学教材,列为板式分类核心模型。

数字化保护:国家大剧院音像资料库对梅兰芳原板录音进行频谱分析,建立声学参数数据库。


分字解释


※ "原板"的意思解释、原板是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。