shíjìng

石径


拼音shí jìng
注音ㄕˊ ㄐ一ㄥˋ

繁体石徑

基础信息

词性与读音:“石径”为名词,拼音为 shí jìng,由“石”与“径”两个语素构成,字面意为石头铺成的小路。


引证典故

古典文献用例:唐代诗人贾岛《寻隐者不遇》有“只在此山中,云深不知处”,其前句“松下问童子”后接“言师采药去”,全诗未直接写“石径”,但宋代苏轼《记承天寺夜游》中“月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民”,虽未用“石径”一词,然其夜游路径多依石阶而行,后世常以“石径”代指幽静山道。明代高启《登金陵雨花台望大江》中“江流天地外,山色有无中”,其登山之路亦多取石径蜿蜒之景。清代袁枚《随园诗话》卷六提及“小径穿花,石径入竹”,明确使用“石径”描写园林小径,体现其在古典文学中的常见意象。


词语用法

语法功能:“石径”常作主语、宾语或定语,多用于描述自然或人工铺设的硬质步道,强调材质为石材,形态多为狭窄、曲折。

搭配习惯:常见搭配包括“幽深石径”“蜿蜒石径”“踏石径”“沿石径而行”等,多用于文学描写或景观描述中。


词语例句

1. 清晨薄雾笼罩,石径上露水微湿,行人稀少。

2. 古寺依山而建,山门前的石径已磨损得光滑如镜。

3. 他沿着石径缓步上山,每一步都踩在岁月留下的痕迹上。

4. 园林中的石径多由青石板拼接而成,两侧植竹数丛,清雅宜人。

5. 雨后石径湿滑,游客需格外小心行走。


近义反义

近义词:石阶、石路、石磴、石道。其中“石阶”侧重台阶状结构,“石路”泛指铺石道路,“石磴”特指梯级石道,“石道”为通用说法。

反义词:土路、泥径、草径、沙径。这些词语分别以土壤、草丛、沙地为材质,与“石径”形成材质上的对立。


外语翻译

英文对应词:stone path / stone walkway / stone trail

日文汉字表记:石の小径(いしのこみち)

法文对应词:chemin de pierre / sentier pavé en pierre


文化学术

文学意象:“石径”在中国古典诗词中常作为隐逸、孤寂或禅意空间的象征。如王维《鹿柴》“空山不见人,但闻人语响”中未明写路径,却隐含石径穿行之意;陆游《秋思》“石径穿云入翠微”则直写石径入山之景,强化超脱尘世之感。

建筑学意义:在传统园林设计中,石径不仅是功能性通道,更承担引导视线、划分空间的作用。《园冶》中记载“路径宜曲不宜直,石径须随地形起伏”,强调其与自然地貌的协调性。


字源解析

“石”字演变:“石”甲骨文象形为山石,本义即岩石,属象形字,后引申为矿物、坚硬之物。

“径”字演变:“径”从“彳”(表示行动)、“圣”声,本义为小路。《说文解字》释为“步道也”,后引申为直径、径直等义。“石径”合为一词,最早见于南北朝时期文献,用于描述山道或园林小径。


现当代应用

景观设计:现代公园与风景区仍广泛使用石径,如杭州西湖苏堤、北京颐和园长廊旁皆设石径,兼具实用与美学功能。

文学创作:当代散文与诗歌中,“石径”常被用作怀旧、寻访或哲思的载体,如余秋雨《文化苦旅》中多次描写古道石径,唤起历史记忆。

影视与摄影:在古装剧与风光片中,石径常作为视觉符号出现,用以营造古朴氛围或引导观众视线纵深发展。



※ "石径"的意思解释、石径是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。