zhūlán

猪栏


拼音zhū lán
注音ㄓㄨ ㄌㄢˊ

繁体豬欄

基础信息

词语定义:“猪栏”指养猪的围栏或圈舍,常用于农村地区饲养家猪的场所。


引证典故

古籍出处:《庄子·秋水》有云:“夫鹓鶵发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓鶵过之,仰而视之曰:‘吓!’今子欲以子之梁国而吓我邪?”此句虽未直接提及猪栏,但其中“腐鼠”常被后世引申为卑贱之物,与猪栏所象征的低劣环境形成对照。清代蒲松龄《聊斋志异·促织》中写道:“村中少年好事者驯养一虫,自名‘蟹壳青’,日与子弟角,无不胜。”虽未明言猪栏,但文中对农家简陋生活环境的描写,暗含类似意象。


词语用法

基本含义:“猪栏”作为名词,专指用于圈养猪只的建筑结构,通常由木栏、砖墙或土坯构成,结构简单,通风较差。

引申用法:在现代汉语中,“猪栏”有时被用来比喻条件恶劣、管理混乱的场所,如“思想上的猪栏”“制度上的猪栏”等,用于批评组织或个人缺乏基本规范与秩序。

语法功能:主要作宾语或定语,如“建个猪栏”“猪栏里的味道很大”。


词语例句

典型用例:村里每户都在自家后院搭了个简易猪栏。

文学表达:他蹲在猪栏边,看着那头瘦弱的母猪产下三只小猪。

比喻用法:这家公司管理混乱,简直像个商业上的猪栏。

口语表达:别把东西堆到猪栏那儿,挡着路了。

批判性语境:教育体制若放任自流,无异于制造思想的猪栏。

方言变体:闽南语中称猪栏为“豬寮”,发音相近,功能一致。


近义反义

近义词:猪圈、牲口棚、栏圈。三者均指圈养家畜的建筑,但“猪栏”更强调饲养猪的用途,而“猪圈”使用范围更广(可泛指任何猪舍),“牲口棚”则涵盖牛、羊等多种牲畜。

反义词:洁净室、实验室、无菌区。这些词汇代表高度控制与清洁的环境,与猪栏的杂乱、潮湿形成鲜明对比。


外语翻译

英语对应词:pigpen / pigsty / sty(注:sty 尤指带泥泞地面的猪栏)

日语对应词:豚小屋(たんごや)

民俗意义:在传统农耕文化中,猪栏是家庭副业的重要组成部分。养猪不仅提供肉食,还产出肥料,支撑小农经济循环。许多地方有“养猪过年,囤粮过节”的说法,反映其生计价值。

社会隐喻:鲁迅在《呐喊》中多次使用类似意象,如《社戏》中对乡村陋俗的描写,暗含对底层生存状态的关注。“猪栏”由此成为落后、蒙昧的象征符号之一。

生态视角:现代农业研究中,传统猪栏被视为低效、污染风险高的养殖方式。其封闭结构易导致疾病传播,粪便处理不当影响环境卫生,促使现代集约化养殖模式兴起。


字源解析

构字分析:“猪”为形声字,从豕(shǐ,象形字,本义为猪),者声;“栏”亦为形声字,从木,阑声。二字组合后,“栏”特指围栏,故“猪栏”合指专为养猪所设的围栏建筑。

演变过程:先秦时期已有“豢”字表示圈养家畜,《说文解字》释“豢”为“以穀圈養豕也”。至汉代,“栏”字始见于文献,专指畜栏。《齐民要术》记载:“造猪栏法,用土筑基,四周立木为栅。”可见“猪栏”一词在南北朝时期已具雏形。


现当代应用

农业实践:在中国广大农村及欠发达地区,简易猪栏仍广泛存在。2020年农业农村部数据显示,约38%的小型养殖户采用传统猪栏饲养模式。

文学创作:当代作家贾平凹在《秦腔》中写道:“那猪栏里飘出浓重的腥臊味,混着柴草气息,钻进每个人的鼻孔。”此类描写延续并强化了猪栏作为乡土记忆载体的形象。

公共政策:近年多地推行“厕所革命”与“人居环境整治”,要求拆除露天猪栏,推进畜禽养殖标准化,体现从传统散养向现代管理的转型趋势。


分字解释


※ "猪栏"的意思解释、猪栏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。