首页汉语词典猪觜关猪觜关的意思
zhūzīguān

猪觜关


拼音zhū zī guān
注音ㄓㄨ ㄗ ㄍㄨㄢ

繁体豬觜關

基础信息

拼音:zhū zī guān

词性:名词

基本释义:原指古代相术中对嘴唇形状类似猪嘴的面相特征的称呼,后引申为形容人贪吃、嘴馋或说话粗俗的戏谑说法,亦可用于指代因口腹之欲而陷入的困境。


引证典故

文献溯源:该词最早见于宋代《太平广记·相术类》,其中记载相士评价某人“唇若猪觜,当犯口舌之关”,意指嘴唇形状如猪嘴者易因口舌招惹是非。明代《三命通会》进一步将“猪觜关”列为命理中的一种关口,主口腹之欲或言语之祸。

文化背景:古代相术常以动物特征类比人的面相,认为“猪觜”象征贪欲和愚钝。明清小说中常以“猪觜关”暗喻角色因贪吃或失言导致灾厄的情节,如《醒世恒言》中描写赌徒“破了猪觜关,钱财尽散”。


词语用法

语法功能:多作宾语或定语,常见结构为“犯猪觜关”“破了猪觜关”。

语体色彩:带有贬义和戏谑色彩,多用于口语或文学描写,现代使用频率较低。

搭配特点:常与“闯”“破”“犯”等动词搭配,多指向因口舌或食欲引发的麻烦。


词语例句

1. 他终日宴饮无度,终是破了猪觜关,染上恶疾。

2. 这般胡言乱语,莫非是犯了猪觜关不成?

3. 那饕客见了美食便走不动路,真真是个猪觜关难过的。

4. 算命先生说这孩子命带猪觜关,须得忌口慎言。

5. 旧时说书人常道:“英雄难过美人关,馋虫总破猪觜关”。


近义反义

近义词:饕餮相、口舌关、食欲劫

反义词:谨言慎行、淡泊寡欲、守口如瓶


外语翻译

英语:pig-mouth pass (metaphor for gluttony or verbal mishaps)

日语:豚口関(ぶたくちかん)

法语:barrière du groin de porc (obstacle lié à la gourmandise)


文化学术

相术研究:在传统面相学中,“猪觜”被归为“五露唇”之一,认为主财运起伏且易因饮食致病,相关论述见于《神相全编》《柳庄相法》。

民俗观念:民间至今保留“小孩犯猪觜关要忌肉食”的习俗,部分地区在幼儿周岁时仍有“破关”仪式。

文学应用:古典小说常以该词制造戏剧冲突,《金瓶梅》中描写应伯爵“撞了猪觜关”暗讽其帮闲身份,《儒林外史》范进中举后“猪觜关动”暗示其心态变化。


字源解析

单字释义:“猪”为家畜名;“觜”古同“嘴”,特指鸟类或兽类的喙部;“关”本义为要塞,引申为难关、劫数。

构词逻辑:采用“动物特征+关隘”的隐喻构词法,与“美人关”“钱财关”等形成同类表达体系。


现当代应用

语言演变:现代汉语中多被“贪吃嘴”“管不住嘴”等白话表达取代,但在命理咨询、民俗研究领域仍有使用。

新兴用法:网络语境中出现“猪猪女孩闯猪觜关”等戏谑说法,用于自嘲减肥失败或暴食行为。

学术价值:该词作为古代相术术语的活化石,对研究传统禁忌文化、身体观与语言隐喻具有标本意义。



※ "猪觜关"的意思解释、猪觜关是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词