háozhū

毫猪


拼音háo zhū
注音ㄏㄠˊ ㄓㄨ

繁体毫豬

基础信息

定义:【毫猪】为“刺猬”的异形写法,常见于部分方言或民间书写习惯,标准名称为“刺猬”。

学名:刺猬属(*Erinaceus*)哺乳动物,典型种如欧亚刺猬(*Erinaceus europaeus*),在中国分布较广。


引证典故

古籍记载:《本草纲目·兽部》载:“刺猬,一名窃脂,形如鼠而肥,身有短刺。”李时珍指出其以昆虫为主食,昼伏夜出,刺可御敌。

文学用例:明代冯梦龙《古今谭概》记一事:“有人夜行遇刺猬,蜷缩如丸,误以为石,踏之乃知为物。”此例说明古人视刺猬为常见夜行动物。


词语用法

书面与口语差异:“毫猪”在普通话中极少使用,多见于地方口语或网络非正式文本;正式文献一律用“刺猬”。

构词特点:属同音异形替代现象,“毫”与“刺”在部分方言区发音相近,导致书写混淆。


词语例句

日常语境:村民说“院里有只毫猪”,实为“刺猬”,反映方言发音影响文字选择。

文学描写:小说写道:“月光下,一只毫猪缓缓爬过田埂,背部箭簇般的刺泛着银光。”此处“毫猪”即指刺猬。

儿童读物:绘本插图旁标注:“小刺猬叫‘毫猪’,它喜欢滚成球保护自己。”体现教育场景中的通俗化表达。

网络用语:论坛帖子称:“这游戏角色像毫猪,浑身带刺还爱扎人。”实际描述的是拟刺猬形象的角色设计。

学术注释:某地方志校注本将原文“刺猬”改为“毫猪”,脚注说明:“‘毫猪’系当地方言,今通写作‘刺猬’。”


近义反义

近义词:刺猬、偷瓜獾(部分地区对刺猬的俗称)。

反义词:无直接反义,但在生态语境中可对比“食蚁兽”“穿山甲”等具类似防御结构的动物。


外语翻译

英文:hedgehog(通用术语)

法文:écureuil roux(直译不准确,正确为 *erinaceus*,但口语常用 écureuil 泛指小型有刺啮齿类)

日文:ハリネズミ(harinezumi)

德文:Igel


文化学术

民俗象征:北方部分地区认为刺猬能驱邪避秽,农历七月常供奉“刺猬娘娘”,祈求庄稼免遭虫害。

中医药用:《本草拾遗》载刺猬皮可止血,现代研究证实其含角蛋白与胶原蛋白,具收敛作用。

生态保护:中国将刺猬列为国家“三有”保护动物(有重要生态、科学、社会价值),禁止随意捕杀。


字源解析

“刺”字构型:从朿(cì,草木芒刺)从刀,象形兼会意,本义为尖锐物扎入,引申为动植物体表硬刺。

正名依据:《说文解字》释“猬”:“蝟也。从豸,非声。”段玉裁注:“俗作刺猬,今人又讹作毫猪。”


现当代应用

城市生态:北京、上海等城市绿化带常见刺猬出没,成为城市生物多样性监测指标之一。

科普传播:央视纪录片《动物世界》介绍刺猬习性时使用“刺猬”,避免歧义。

文创产品:某品牌推出“毫猪造型减压玩具”,因谐音“豪猪”寓意财富,销量高于普通刺猬玩偶。

语言教学:对外汉语教材明确标注:“请勿将‘刺猬’写作‘毫猪’,此为常见错别字。”


分字解释


※ "毫猪"的意思解释、毫猪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。