释义:毫指毛笔,楮指纸张,合称代指笔墨纸砚等书写工具,亦引申为写作、书画创作。
拼音:háo chǔ
词性:名词
结构:并列式复合词(毫+楮)
语体色彩:文言色彩浓厚,多用于书面语
文献溯源:始见于宋代文献,如北宋郭若虚《图画见闻志》载:“凡在毫楮,各尽精微。”明代王世贞《艺苑卮言》亦有:“操毫楮而议者,皆文士也。”
文化典故:古代文人以“管城子”“楮先生”代称笔纸(典出韩愈《毛颖传》),毫楮并称延续此拟人传统,体现文房器具的人格化审美。
语法功能:多作主语、宾语,常见于“挥运毫楮”“寄情毫楮”等动宾结构。
搭配特点:常与创作类动词搭配(染、弄、操、挥),或受“丹青”“翰墨”等文艺词汇修饰。
语用限制:现当代仅用于文学创作、书画评论等专业语境,日常口语中已被“笔墨纸砚”“书写工具”等替代。
1. 宋徽宗精于绘事,每染毫楮必穷理尽性,翎毛花卉皆栩栩如生。
2. 文徵明晚年目力不衰,犹能于方寸毫楮间作蝇头小楷,笔力遒劲如初。
3. 董其昌《画禅室随笔》云:“画家以古人为师,已是上乘,进此当以天地为师,更不拘泥毫楮形似。”
4. 晚明士大夫结社成风,往往以毫楮为戈甲,借诗文往来抒击时政。
5. 敦煌写经生终日伏案,千百卷佛经自其毫楮间流布西域,成就丝路文明交融之见证。
近义词:翰墨(侧重书写痕迹)、管楮(同源异形词)、纸墨(偏重材料属性)、文房四宝(具象枚举)
反义词:刀斧(指代体力劳动工具)、戎机(军事活动代称)、耕稼(农业生产象征)
英语:writing brush and paper / writing materials
日语:筆と紙(ふでとかみ) / 文房具(ぶんぼうぐ)
法语:pinceau et papier / fournitures d'écriture
文人传统:体现中国“器以载道”思想,如《考工记》“审曲面势”的造物观,在文房器具中升华为精神载体。
艺术理论:清代沈宗骞《芥舟学画编》强调“毫楮相得”,揭示工具与创作主体的互动关系。
物质文化:与宣城青檀纸、湖州狼毫笔等地域性物质生产紧密关联,反映古代手工业与文艺创作的共生模式。
毫:从毛高省声,本义为长锐毛,《说文解字》“毫,豕鬣如笔管者”,魏晋后专指毛笔。
楮:从木者声,本义为构树,《齐民要术》载其皮制纸工艺,唐代成为纸张代称。
演化路径:宋代完成从具体物名到文化符号的转喻,通过“工具-创作”的认知映射形成稳固词义。
专业领域:持续活跃于书画鉴定(如“毫楮精良”形容古画保存状态)、艺术史论述(如傅抱石《中国绘画理论》多用此术语)。
文学创作:当代历史小说、传统题材散文中作为营造古典氛围的修辞手段,如孙皓晖《大秦帝国》描写吕不韦“终日与毫楮为伴”。
文化传播:在文博类电视节目(如《国家宝藏》)、非遗保护宣传中作为传统文化符号被重新激活。