fúlán

扶栏


拼音fú lán
注音ㄈㄨˊ ㄌㄢˊ

繁体扶欄

基础信息

词语定义:“扶栏”指用手扶着栏杆,或栏杆本身用于扶持的结构。常见于楼梯、桥梁、阳台等场所的防护设施。


引证典故

古籍出处:明代《金瓶梅》第三回有“西门庆走到门前,只见那妇人倚着门首,望着他来,便用手扶了栏杆,望着西门庆笑。”此处“扶栏杆”描写人物动作,体现倚靠姿态。


词语用法

动词用法:“扶栏”可作动词短语,表示用手支撑栏杆以维持平衡,多用于行走不稳或登高场景。

名词用法:亦可作名词,指具体的栏杆结构,如“桥上的扶栏已锈蚀”。


词语例句

老人拄杖缓步,手扶栏干,立于亭台之上。

孩童趴在河岸边,伸手扶住石栏,探身看水中的游鱼。

游客在观景台上扶栏远眺,山峦尽收眼底。

她站在二楼走廊,轻轻扶栏,等待晚归的丈夫。

台风过后,工人们检查桥面的扶栏是否牢固。


近义反义

近义词:凭栏、倚栏、抓栏

反义词:无明确反义动作词,但可对比“离栏”“放手”等行为。


外语翻译

英语:hold onto the railing / railing support

日语:手すりを握る(てすりをにぎる)/ 手すり

法语:s'appuyer sur la rampe / garde-corps


文化学术

建筑学意义:扶栏是建筑安全防护构件之一,需符合人体工程学高度与承重标准,常见于公共建筑与住宅设计。

文学意象:古典诗词中“凭栏”常寄托思乡、怀人或孤寂之情,如李清照“守着窗儿,独自怎生得黑?梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得!”虽未直写扶栏,但“守着窗”隐含倚栏之态。


字源解析

“扶”字:从手,夫声,本义为搀扶、支持,引申为用手支撑某物。

“栏”字:形声字,木为形旁,阑为声旁,原指牲畜圈栏,后引申为围栏、栏杆等阻挡或围护之物。


现当代应用

日常使用:现代汉语中,“扶栏”广泛用于描述上下楼梯、过桥、登高等场景中的安全动作。

工程术语:建筑规范中“栏杆”或“扶手”常统称为“handrail system”,强调其支撑与防护功能。

媒体语言:新闻报道中偶见“老人扶栏跌倒”等表述,突出公共安全议题。


分字解释


※ "扶栏"的意思解释、扶栏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。