fǔlǎn

俯览


拼音fǔ lǎn
注音ㄈㄨˇ ㄌㄢˇ

繁体俯覽

基础信息

词性:动词,表示从高处向下看。

拼音:fǔ lǎn

释义:从高处往下看;在高处俯瞰某一区域或景象。


引证典故

古籍出处:宋代苏轼《赤壁赋》中有“西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。” 虽未直接使用“俯览”一词,但“临”字有居高视下之意,构成语义关联。

历史用例:明代徐弘祖(徐霞客)《徐霞客游记·游黄山日记后》描述登天都峰所见:“回望云海茫茫,诸峰出没其中,如列岛屿于水次,乃知造物者之设险如此。” 此句体现俯视视角,为“俯览”提供语境支持。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或状语,常带宾语,如“俯览全城”“站在山顶俯览风景”。

搭配习惯:多与自然景观、城市景观等搭配使用,如“俯览山河”“俯览古城”“俯览群山”。

语体色彩:书面语色彩较浓,多用于文学、地理、建筑等领域。


词语例句

例句1:飞机平稳飞行时,乘客透过舷窗俯览云层下的连绵山脉。

例句2:登上黄鹤楼顶层,便可俯览武汉三镇的全貌。

例句3:摄影师架起长焦镜头,试图捕捉远处山峦被雪覆盖的俯览图景。

例句4:城市规划展览馆的巨幅模型前,参观者仰头俯览这座未来都市的布局。

例句5:古代帝王巡狩时常命史官随行记录沿途俯览所见的民情地貌。


近义反义

近义词:俯瞰、鸟瞰、纵览、远眺(部分语境下可互换)。

反义词:仰望、仰视、平视。


外语翻译

英语:overlook / survey / look down upon

日语:俯くる(ふこくる)

法语:regarder en bas depuis le haut


文化学术

地理学应用:在地形测绘中,“俯览”指通过航拍或遥感影像获取地表信息,用于绘制等高线图和三维地形模型。

建筑学意义:高层建筑常被设计成可俯览城市,这种空间体验成为现代都市身份象征的一部分。

文学意象:在中国古典诗词中,“俯览”常与登高怀远结合,表达人生渺小与自然宏大的对比,如杜甫诗中登高望远之情境。


字源解析

“俯”字构形:从人、从頁(页),頁本义为头部,合起来表示低头、面向下方。篆书作“俯”,象人低头之形。

“览”字构形:从見(见),监声,本义为观看、阅读。甲骨文已有“覽”字雏形,由“見”与“監”组合而成,强调仔细察看。

复合词义:二字连用,强化“自上而下观看”的动作特征,区别于一般意义上的“看”。


现当代应用

旅游宣传:景区介绍常用“俯览奇峰”吸引游客登山观景,如泰山“一览众山小”实为俯览效果。

科技领域:无人机航拍技术使普通民众也能实现低成本俯览地貌,广泛应用于农业监测与灾害评估。

城市设计:地标性观景台强调提供最佳俯览视野,提升公众对公共空间的认同感与使用频率。


分字解释


※ "俯览"的意思解释、俯览是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。