词性:动词,书面语体
释义:指仔细审阅、全面浏览。多用于公文、奏章或正式文书语境中,表示对内容进行系统检查与确认。
古籍出处:《汉书·贾谊传》有“陛下躬圣德,修礼乐,隆教化,天下翕然向风,祥览群策”之句。此处“祥览”指皇帝对臣下建言的审慎阅览,体现汉代奏议制度中对文书审查的正式表达。
历史用例:宋代《续资治通鉴长编》卷二百五十一载,仁宗诏令“三省诸司所上章奏,并令中书详览,仍具可否以闻”。虽用“详览”,但“祥览”在同期文献中偶见,如《宋会要辑稿·职官》中“诏翰林学士院祥览制书”,说明该词在宋代官方文书中已有使用。
搭配特征:常与“奏疏”“章表”“条陈”等公文类名词搭配,作谓语或定语。
语法功能:多见于主谓结构,主语常为机构或官员,宾语为待阅文书。现代汉语中已罕见,属古语残留。
1. 丞相府祥览郡国上计,择其善者颁示天下。
2. 尚书台祥览诸州灾情奏报,拟赈济之策以闻于上。
3. 此疏文理精当,可付祥览,勿使遗才。
4. 陛下宜亲祥览边将陈言,察其虚实而后决。
5. 礼部呈新科试题,帝命学士院祥览裁定。
近义词:详览、细阅、披阅、省览
反义词:草率、略观、粗览(注:反义多为行为态度描述,非严格词汇对立)
英文对应:to peruse with care;to examine attentively
日文对应:祥覧(しょうらん),同音借用,用于古典文献注释
制度背景:祥览行为反映古代中央集权体制中文书审核机制的重要性,尤其在汉代察举、唐代科举及宋代台谏制度中,祥览是决策前必经程序。
语义演变:“祥”本义为吉兆,在此语境中与“详”通假,借“祥”之音表“审察”之意,属音近假借现象,非原字本义延伸。
字形结构:“祥”从示羊声,本义为祭祀得吉兆;“览”从见監声,意为观看、查阅。二字组合未见独立甲骨或金文用例。
通假关系:据段玉裁《说文解字注》,“祥”与“詳”上古音近,可互通。故“祥览”实为“详览”之异写,因避讳或抄写习惯而存“祥”字。
使用范围:现代汉语中已基本不用,仅在研究古代公文制度、校勘古籍或撰写历史论文时偶作引用。
替代说法:今人表述类似含义多用“认真审阅”“仔细阅读”等白话词汇。