fúlán

浮岚


拼音fú lán
注音ㄈㄨˊ ㄌㄢˊ

繁体浮嵐

基础信息

词语:浮岚

拼音:fú lán

词性:名词,多见于古典诗文

基本释义:山间流动的云气或雾气,常形容山林间缭绕的轻烟薄雾


引证典故

唐代王维《送梓州李使君》:“山中一夜雨,树杪百重泉。汉女输橦布,巴人讼芋田。文翁翻教授,不敢倚先贤。”注疏中提及“浮岚”为山气蒸腾之象,非直接引用,但此诗背景常被用于阐释山水意象中的“岚气”。

宋代范成大《吴船录》卷下:“蜀道登临,浮岚拂衣,冷翠入目。”此处明确使用“浮岚”指代四川山地升腾的云雾,体现其地理气候特征。

清代沈德潜《说诗晬语》评唐诗:“唐人写景,如‘浮岚暖翠’,非实景,乃心象。”将“浮岚”作为诗歌意境构造的典型元素,强调其在审美表达中的作用。


词语用法

文学修辞:多用于诗词、散文中描绘自然景色,尤其适用于表现雨后初晴或清晨山间的朦胧景象

意象功能:承载清幽、空灵、超脱尘俗的审美意味,常见于隐逸主题作品

构词能力:可构成复合词如“浮岚暖翠”“浮岚带雨”,增强画面层次感


词语例句

1. 晨起登山,浮岚如练,随风轻荡。

2. 寺外浮岚缭绕,钟声与林雾一同散入空谷。

3. 画中山水,常以淡墨渲染浮岚,以显幽深。

4. 江南多雨,浮岚常在午后漫上坡岸,染绿石阶。

5. 他笔下的小桥流水,总带着一层浮岚似的薄雾。


近义反义

近义词:云气、山岚、烟霞、氤氲、轻霭

反义词:晴空、烈日、尘嚣、浊气(语义对立,侧重气象状态差异)


外语翻译

英语:misty cloud / mountain haze(直译:floating misty vapor)

法语:brume flottante / vapeur montagnarde

日语:ふらん(音读,非标准训读,实际多用「山嵐」或「霧嵐」)


文化学术

道家思想关联:浮岚象征天地元气流动,与“气”哲学相通,常见于道教山水画题跋

文人画传统:元代倪瓒《容膝斋图》以淡墨点染浮岚,表达孤寂心境,成为后世范本

现代环境美学:当代生态批评研究中,浮岚被视为自然景观中动态美的典型符号


字源解析

“浮”:本义为漂浮,引申为上升、飘动,此处取“升腾之貌”

“岚”:山间的雾气,《说文解字》释为“山气也”,从山、葻声,葻兼表寒冷之意

合义:“浮岚”即在山间升腾、浮动之雾气,强调其轻盈、流动的视觉特征


现当代应用

文学创作:现代散文、旧体诗中仍保留使用,如余秋雨《文化苦旅》中描写青城山时写道:“浮岚贴着石壁滑下,像未干的墨痕。”

影视美术:古装剧常用“浮岚”概念指导布景设计,如《琅琊榜》中梅岭场景采用雾化装置模拟浮岚效果

品牌命名:部分茶叶、香茗品牌以“浮岚”为名,借其清雅意象提升产品格调


分字解释


※ "浮岚"的意思解释、浮岚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。