首页汉语词典浮笔浪墨浮笔浪墨的意思
fúbǐlàngmò

浮笔浪墨


拼音fú bǐ làng mò
注音ㄈㄨˊ ㄅ一ˇ ㄌㄤˋ ㄇㄛˋ

词类成语
成语解释浮笔浪墨
繁体浮筆浪墨

基础信息

词语名称:浮笔浪墨

拼音:fú bǐ làng mò

词性:成语(四言固定结构)

释义:形容诗文、书画等创作中挥洒自如、豪放不羁的笔墨风格,亦指文章或作品内容浮夸不实,辞藻华丽而缺乏实质。


引证典故

历史出处:该词未见明确古籍文献首载,但可追溯至明清文人评骘书画与文章的常用语汇中。清代《文心雕龙·情采》注疏及晚明小品文中偶见类似表达,如“浮笔浪墨,徒乱视听”之评述,多用于批评当时文坛过度追求形式美而忽视思想深度的风气。

相关背景:在明清之际,随着八股文盛行和文人画兴起,部分士人追求辞藻堆砌与笔势张扬,形成“浮笔浪墨”之风。此类用法多具贬义,强调文字表象华丽却空洞无物。


词语用法

感情色彩:中性偏贬,常用于批评文学作品、书画创作或学术论述中过度渲染、缺乏深度的现象。

语法功能:多作谓语、定语或宾语,可修饰名词性成分,如“他的文章满是浮笔浪墨”。

使用语境:适用于文学评论、艺术批评、学术写作等正式或半正式语境,强调对创作风格的评价。


词语例句

1. 这篇论文通篇充斥着浮笔浪墨,看似辞藻华美,实则论证薄弱,难以服众。

2. 他早年画作以浮笔浪墨著称,如今却转向沉静内敛的风格,令人刮目相看。

3. 评论家指出,当下网络文学中大量存在浮笔浪墨之作,虽吸引眼球,但难成经典。

4. 面对浮笔浪墨的应酬文章,他向来不屑一顾,宁愿保持沉默也不愿附和。

5. 宋代苏东坡反对当时文人“以浮笔浪墨相高”,主张文章应以理为本、以实为要。


近义反义

近义词:华而不实、虚张声势、铺张扬厉、雕章琢句、文过其实

反义词:朴实无华、言简意赅、质胜于文、返璞归真、深入浅出


外语翻译

英文对应词:superficial style / ornate but hollow writing / showy brushwork with empty content

日文译法:浮き筆・浪々の墨(うきふで・ろうろうのすみ)

法文译法:style superflu et décoratif / écriture ornée mais vide


文化学术

文学批评意义:在中国传统文论中,“浮笔浪墨”被视为对“文以载道”传统的背离。儒家强调“文质彬彬”,道家崇尚“大巧若拙”,而“浮笔浪墨”恰是这两种理想的反面——既失其质,又违其神。

书画领域应用:在书画鉴赏中,此词常形容笔触轻浮、墨色泛滥而无骨力,多见于对晚清某些画家“江湖体”或“馆阁体”的批评。


字源解析

字义分解:

  • 浮:本义为“漂浮”,引申为“轻浮”“不踏实”;在文论中常指“表面化”“缺乏根基”。
  • 笔:书写工具,代指文字表达或书法运笔。
  • 浪:原意为“波浪”,此处引申为“放纵”“无节制”,尤指笔墨挥洒过于奔放而失控。
  • 墨:书写颜料,亦象征文章内容或绘画意境;“浪墨”即指墨水运用失度,或文字堆砌过度。

四字合起来构成一个意象群:以“浮”状其轻佻,以“浪”状其奔放,以“笔”“墨”代指文艺表达,整体描绘一种外显张扬却内在空虚的创作状态。


现当代应用

网络语言影响:在现代汉语网络语境中,“浮笔浪墨”被赋予更宽泛的含义,不仅用于文学批评,也用于评价社交媒体上的标题党文章、短视频脚本或营销文案,强调其“形式大于内容”的特征。

教育领域使用:语文教师在指导学生写作时,常以“避免浮笔浪墨”为例,强调真实情感与扎实论证的重要性,倡导“言之有物,文贵于实”。

跨文化传播:在海外汉学研究中,“浮笔浪墨”常被用来分析中国近现代文学中的形式主义倾向,作为理解传统文化与现代性张力的一个切入点。



※ "浮笔浪墨"的意思解释、浮笔浪墨是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。