dòngbǐ

动笔


拼音dòng bǐ
注音ㄉㄨㄥˋ ㄅㄧˇ

词性动词
繁体動筆



基础信息

拼音:dòng bǐ

词性:动词

基本释义:指开始拿起笔进行书写、绘画或创作的行为。


引证典故

古代文献例证:清代曹雪芹《红楼梦》第七十回:“宝玉笑道:‘这会子才动笔,那里还能赶得上?’” 此处“动笔”指开始写作诗文。

历史演变:古代文人强调“动笔”前的构思,如唐代杜甫《丹青引》中“意匠惨淡经营中”,暗含动笔需经深思熟虑。


词语用法

语法功能:常作谓语,后可接宾语(如“动笔写文章”),或单独使用表示开始创作。

语体色彩:通用书面语与口语,略带正式感,常见于文学、学术语境。

搭配特点:多与创作类词语搭配(如作文、绘画、计划),强调动作的起始性。


词语例句

1. 他沉思良久,终于动笔写下这篇小说的开篇。

2. 考试铃响后,考生们纷纷动笔答题。

3. 画家对着空白的画布,迟迟没有动笔。

4. 这份合同需要双方确认后再动笔签署。

5. 她每天清晨动笔写作,雷打不动。

6. 在动笔之前,他查阅了大量历史资料。


近义反义

近义词:执笔、落笔、下笔、挥毫(注:“挥毫”多指书法绘画,更具文雅色彩)

反义词:停笔、搁笔、封笔(注:均指终止书写或创作的行为)


外语翻译

英语:to start writing/to put pen to paper

日语:筆を執る(ふでをとる)

法语:se mettre à écrire

德语:mit dem Schreiben beginnen


文化学术

文人传统:中国古代文人重视“动笔”前的“腹稿”,如《文心雕龙》强调“谋篇而后动”,体现构思与落笔的辩证关系。

教育意义:在书法教育中,“动笔”讲究姿势与笔法,如“永字八法”成为启蒙训练范式。

现代延伸:当代创意写作理论将“动笔”视为打破创作焦虑的关键步骤,强调“自由写作”的实践价值。


字源解析

单字释义:“动”本义为行动、改变,“笔”指书写工具。二字连用最早见于汉代文献,原指物理动作,后渐聚焦于创作行为。

结构分析:动宾式复合词,通过“动+工具”构成动作意象,类似结构有“动手”“动刀”等。


现当代应用

文学创作:网络作家常使用“日更万字”的动笔强度,反映数字时代写作节奏的变化。

商业场景:在合同签署场景中,“动笔”具有法律效力象征,常引申为决策定案。

心理隐喻:心理学领域用“动笔障碍”描述创作焦虑,对应英语“writer's block”概念。

新媒体应用:短视频平台出现“动笔挑战”话题,推动手写文化的复兴与创意表达。


分字解释


※ "动笔"的意思解释、动笔是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。