bǐqiān

笔铅


拼音bǐ qiān
注音ㄅㄧˇ ㄑㄧㄢ

繁体筆鉛

基础信息

拼音:bǐ qiān

释义:指铅笔的笔芯,由石墨与黏土混合烧制而成,用于书写或绘画。

词性:名词

结构:偏正式复合词(“笔”修饰“铅”,强调用于笔中的铅芯)


引证典故

历史渊源:“笔铅”一词源于近代工业时期,随着铅笔的普及而出现。明代《天工开物》虽记载铅矿,但未直接关联笔铅;清晚期西方铅笔传入后,汉语以“铅”代指石墨笔芯,形成“笔铅”这一名称。

文献例证:民国时期《辞海》释:“笔铅,铅笔之芯,以石墨为之。” 可见当时已明确其材质与用途。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,如“笔铅断了”“削笔铅”。

搭配特点:常与“削”“断”“更换”等动词搭配,或受“硬”“软”“彩色”等形容词修饰。

语体色彩:属日常用语,多见于口语及非正式文本,专业语境中更常用“铅笔芯”。


词语例句

1. 这支铅笔的笔铅太软,轻轻一写就断了。

2. 他小心地削着笔铅,生怕弄折了芯。

3. 彩色铅笔的笔铅由颜料制成,不具导电性。

4. 旧时工匠用细砂纸打磨笔铅以控制粗细。

5. 笔铅的硬度标号“H”和“B”区别了石墨与黏土的比例。


近义反义

近义词:铅笔芯、石墨芯、铅芯(注:均指同一物体,“铅笔芯”为现代标准称谓)

反义词:笔杆、橡皮头(同为铅笔组件,但功能相对)、钢笔尖(不同书写工具部件)


外语翻译

英语:pencil lead

日语:鉛筆の芯(えんぴつのしん)

法语:mine de crayon

德语:Bleistiftmine


文化学术

工业意义:笔铅的制造工艺涉及石墨提纯、黏土混合及高温烧结,其硬度分级(如HB/2B)已成为全球标准化体系。

文化意象:在文学作品中,笔铅易断的特性常象征脆弱或短暂,如“像笔铅一样易折的友谊”。


字源解析

单字溯源:“笔”从竹从聿,本指书写工具;“铅”原指金属铅(Pb),因石墨与铅皆呈深灰色且可划痕,16世纪英国发现石墨矿时误称“黑铅”,此误译传入汉语后延续至今。

构词逻辑:“笔铅”属意合构词,通过材质(铅)与用途(笔)的直接关联形成概念整合。


现当代应用

使用现状:“笔铅”仍用于方言及日常对话,但正式场合渐被“铅笔芯”取代。在美术、工程制图等领域,其规格术语(如2B/4H)保持高度活跃。

技术延伸:当代自动铅笔的笔铅实现标准化生产,直径精确至0.3mm-2.0mm,并发展出耐压聚合物芯等新型材料。



※ "笔铅"的意思解释、笔铅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。