fújiǎng

扶奬


拼音fú jiǎng
注音ㄈㄨˊ ㄐ一ㄤˇ

繁体扶奖

基础信息

读音:fú jiǎng
词性:动词
释义:扶助奖励,多指对人才或事业给予支持与鼓励。
构词法:动宾结构,“扶”为扶持,“奬”同“奖”,表奖励。
出处时代:古代文献中已有使用,明清时期常见于官方文书与奏章。


引证典故

《后汉书·桓荣传》:“荣少孤,事母至孝,勤学不怠,乡里称其德,郡守扶奬之,遂得入太学。”此处“扶奬”指地方官员对贤才的提携与支持,使其得以进入最高学府深造。
《明史·选举志》:“凡士之有文行者,所在官司当加意扶奬,以广教化。”说明明代制度要求各级官府重视对有德行文采之士的扶持与奖赏。
清代朱彝尊《曝书亭集》:“余少时好古文,里中长者多扶奬其志。”记录当时乡绅对青年学子的资助与精神激励。


词语用法

适用对象:多用于对个人才能、学术成就或道德行为的肯定性扶持,常见于教育、科举、学术传承等语境。
语法搭配:常作谓语,可带宾语,如“扶奬后进”“扶奬贤能”。
语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于历史文献、奏议、传记及现代正式文体。
感情色彩:褒义,体现尊重、鼓励与提携之意。


词语例句

1. 朝廷素重经术,每有寒士著书立说,必命有司扶奬。
2. 先生一生扶奬后学,门下弟子遍布天下。
3. 此书院专为培育山林隐逸之士所设,朝廷屡遣使臣扶奬。
4. 他虽出身微贱,却因文章清雅,受主考官扶奬而登科第。
5. 今之学者若欲自立,亦当先求明师扶奬,不可孤行己见。


近义反义

近义词:扶持、提携、奖掖、匡助、劝勉
反义词:打压、抑黜、弃置、冷遇、漠视


外语翻译

英文翻译:support and reward / foster and encourage talent
日文翻译:扶持奨励(ふし しょうれい)


文化学术

“扶奬”一词反映中国古代社会对人才选拔与道德教化的重视。在科举制度下,地方官或乡绅通过经济资助、舆论称颂或推荐入仕等方式实施“扶奬”,成为维系士人阶层向上流动的重要机制。该词亦见于儒家典籍,如《礼记·学记》强调“善歌者使人继其声,善教者使人继其志”,与“扶奬”理念相通。近代以来,虽科举废止,但“扶奬”精神仍存于教育捐赠、科研资助等现代制度中。


字源解析

“扶”本义为搀扶,引申为扶持、帮助;“奬”为“奖”的古字,从大从犬,会意为用犬驱赶野兽以围猎,引申为表彰、奖赏。《说文解字》释“奬”为“大也”,段玉裁注云:“此奬之本义,今则假借为勉励字。”二字合用,构成复合动词,强调在困难中给予助力并辅以荣誉认可,体现物质与精神双重激励。


现当代应用

在现代汉语中,“扶奬”使用频率较低,主要出现在历史研究、文学评论及正式公文中。例如,某高校学报刊文提及“老一辈学者对青年研究者的扶奬之功不可没”。此外,在非物质文化遗产保护领域,地方政府常表述为“扶奬传统技艺传承人”。该词保留古雅风格,适用于强调传统延续性与人文关怀的语境。


分字解释


※ "扶奬"的意思解释、扶奬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。