bānjiǎng

颁奬


拼音bān jiǎng
注音ㄅㄢ ㄐ一ㄤˇ


基础信息

词语名称:颁奬(bān jiǎng)
词性:动词
释义:授予奖品或奖金;特指由权威机构、组织或个人向在某一领域取得突出成就者颁发荣誉或物质奖励的行为。
使用场景:多用于正式场合,如学术会议、文艺活动、体育竞赛、科研成果表彰等。


引证典故

古籍出处:“颁”字最早见于《周礼》,其中记载“以岁时颁其珍异之物于诸侯”,意指按季节向诸侯分发珍贵物品。而“奬”为“奖”的异体字,始见于汉代文献,如《汉书·艺文志》有“褒奨文学之士”。至唐宋时期,“颁奬”连用逐渐形成固定搭配,用于描述朝廷对功臣、士人的封赏行为。明代《永乐大典》中已有“颁奬将士”之语,表明该词已广泛用于军事与政务表彰。


词语用法

语法结构:及物动词,常带双宾语,格式为“颁奬 [某人] 以 [奖品/奖金]”或“颁奬 [某人] [奖品/奖金]”。
搭配习惯:常与“大会”“典礼”“仪式”“基金会”等名词搭配,如“颁奖典礼”“颁奬仪式”。
语体色彩:书面语色彩浓厚,具有庄重、正式的语体特征,常见于新闻报道、官方公告及文学创作中。


词语例句

1. 在年度科技创新大会上,国家科技部郑重颁奬给三位青年科学家,以表彰他们在量子计算领域的突破性贡献。
2. 本次文学奖评委会决定,将终身成就奖颁奬给著名作家余华先生。
3. 学校为激励学生全面发展,每年都会举行隆重的颁奬典礼。
4. 国际奥委会在巴黎奥运会闭幕式上颁奬了金牌得主,全场观众起立鼓掌致敬。
5. 该慈善基金会自成立以来,已累计颁奬超过五千万元,资助贫困学子完成学业。


近义反义

近义词:颁奖、授奖、嘉奖、奖赏、嘉勉
反义词:剥夺、惩处、贬黜、取消资格(注:严格意义上反义词需语义对立,此处“惩处”构成行为对立,但非直接反义,更准确的反义应为“不予认可”或“拒绝授奖”)


外语翻译

英语:to confer an award / to bestow an honor / to present a prize
法语:distribuer un prix / décerner un honneur
日语:授賞する(じゅしょうする)
韩语:포상하다 / 수상을 주다


文化学术

社会意义:颁奬制度是社会激励机制的重要组成部分,体现了对知识、创造力与道德行为的尊重。在学术界,诺贝尔奖、菲尔兹奖等国际性颁奬具有高度象征意义,被视为专业成就的最高认可之一。在中国传统文化中,“金榜题名”“雁塔题名”等仪式亦可视作古代形式的颁奬行为,强调荣誉与身份提升。
教育功能:现代教育体系普遍采用颁奬方式激励学生,如奖学金、三好学生称号等,旨在激发学习动力与竞争意识。


字源解析

“颁”字解析:“颁”从“页”(表示头部),从“分”,本义为头大貌,引申为“分赐”“颁布”。《说文解字》释曰:“颁,大头也。从頁,分声。”段玉裁注:“颁之言分也,故训为布。”后引申为自上而下地分发物品或命令。
“奬”字解析:“奬”为“奖”的异体字,从“大”(表示人),从“章”(表音兼表意),意为以言辞或行为彰明善行而加以鼓励。《说文》未收此字,但《康熙字典》引《集韵》:“奬,与奖同。”二字合用时,“颁”强调动作的权威性,“奬”侧重精神或物质的激励作用,二者合用强化了授奖的庄严性与正面价值。


现当代应用

媒体传播:在新闻报道中,“颁奬”常用于描述重大赛事或学术活动的结果公布,如“央视春晚颁奬环节引发热议”。
公共政策:政府常通过颁奬机制推行政策导向,例如“全国道德模范颁奬大会”用以弘扬社会主义核心价值观。
商业领域:企业设立“创新奖”“销售冠军奖”等,虽非正式术语,但仍沿用了“颁奬”的核心含义,体现组织内部的激励文化。



分字解释


※ "颁奬"的意思解释、颁奬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。