fúlì

扶力


拼音fú lì
注音ㄈㄨˊ ㄌ一ˋ


基础信息

词语名称:扶力

词性:动词(现代汉语中多作复合词成分,较少独立使用)

拼音:fú lì

基本释义:扶助、支持;提供助力。常用于表达帮助他人增强力量或能力,强调在困难情境下给予支撑与推动。


引证典故

古籍出处:“扶力”一词未见于早期经典文献如《诗经》《论语》《史记》等,但在明清小说中偶有类似表达,如《喻世明言》中“扶力济困”之用法,意指扶持弱者、出力救助。

历史语境:该词在古代多隐含于“扶危济困”“扶弱助强”等四字结构中,尚未形成固定双音节词。至近代白话文兴起后,“扶力”作为合成词逐渐出现在社会救济、互助组织等语境中。


词语用法

语法功能:主要作谓语或状语,常带宾语,如“扶力于民”“扶力创业”。在现代汉语中多用于正式或书面语体,体现社会责任感与集体主义精神。

搭配习惯:常与“社会”“政府”“企业”“个人”等主语搭配,构成“X扶力Y”结构,如“企业扶力青年就业”“政府扶力乡村振兴”。


词语例句

例1:国家通过政策扶力中小企业渡过疫情难关。

例2:志愿者们在灾后积极扶力重建工作。

例3:教育公平是政府长期扶力的重点领域之一。

例4:社区基金会决定扶力贫困学生完成学业。

例5:科技创新需要全社会共同扶力,才能实现突破。


近义反义

近义词:扶持、援助、襄助、帮衬、支助、助力、支援

反义词:阻碍、掣肘、削弱、孤立、袖手旁观、坐视不理

辨析说明:“扶力”相较于“援助”更强调“增强内在能力”而非单纯给予物质;较之“支援”更具主动性与持续性,常用于宏观社会语境。


外语翻译

英语:support with strength / bolster efforts / provide enabling assistance

法语:apporter un soutien actif / renforcer les capacités

德语:Stärkungshilfe leisten / Kraft beisteuern

日语:力を貸す(ちからをかりす)、後押しする(あとじゃしぶする)

韩语:힘을 보태다 (ham-eul botaeda) / 지원하다 (jiwon-hada)


文化学术

儒家思想关联:“扶力”契合儒家“仁爱共济”“推己及人”的伦理观,体现“达则兼济天下”的社会责任意识,尤其在当代公益慈善话语体系中被频繁引用。

社会学应用:在社会工作理论中,“扶力”被定义为“赋能”(empowerment)的过程,强调通过资源输入提升个体或群体自主行动的能力,区别于传统救济模式。


字源解析

“扶”字解析:从手(扌),形声字,本义为用手搀扶人行走,引申为扶持、护佑。《说文解字》:“扶,佐也。”段玉裁注:“凡以手相左右谓之扶。”

“力”字解析:象形字,甲骨文像耒(农具)形,本义为力气、能力,亦指努力、作用。在“扶力”中取“能力”“助力”之义。

构词逻辑:“扶”表动作方式(用手托举),“力”表对象内容(力量/能力),二者组合形成动宾式复合词,意为“用力量去扶持”,语义凝练且富有动态感。


现当代应用

公共政策领域:“扶力”常见于政府工作报告,如“扶力创新驱动发展”“扶力绿色低碳转型”,强调系统性支持机制建设。

企业管理语境:在企业社会责任(CSR)报告中,“扶力员工成长”“扶力供应链伙伴”成为标准表述,体现共赢理念。

媒体传播使用:主流媒体在报道扶贫、抗疫、救灾等事件时,高频使用“多方扶力”“全民扶力”等短语,强化集体行动叙事。

教育领域实践:高校设立“创新创业扶力基金”,专门资助初创项目,凸显“扶力”在教育成果转化中的实际功能。


分字解释


※ "扶力"的意思解释、扶力是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。