fùlì

负戾


拼音fù lì
注音ㄈㄨˋ ㄌ一ˋ

繁体負戾

基础信息

词语定义:“负戾”为古汉语复合词,见于先秦至汉代文献。其核心义项指向因违背正道而招致怨怒或灾祸,亦引申为行为乖张、性情暴烈。该词多用于描述个人品行失范或政治失当所引发的负面后果,具有强烈的道德评判色彩。

词性归属:名词性偏正结构,常作主语或宾语,在句中多承担语义重心功能。


引证典故

《左传·昭公七年》:“子产曰:‘侨闻之,天道远,人道迩,非所及也。何以知之?初吾观于乡射之礼,且观君子之动也,见其所与处者焉。今君之位,上请于天,下求于人,以临照百官,犹惧或失之,故昭设教以示之。若令尹之不能,尔所知也。侨将死矣,谁能救之?且事君犹事父也,亏父之爱,行父之恶,以事君乎?必不终。《诗》云:“相鼠有体,人而无仪;人而无仪,不死何为?”吾闻抚民者,节用于内,而树德于外,民乐其性,而无寇仇。今宫室崇侈,民力凋尽,怨讟并作,莫保其生,焉能有礼?楚实遗之,楚之盟,其何善于我?’子皮使子产辞,曰:‘寡君失守社稷,敢告执事。’对曰:‘君无谓楚国何也。天子有卿,不如诸侯之有县也。今周室既卑,诸侯失礼,天子之老,反为之隶。若又弗恤,其何以盟主?’”

此段未直接使用“负戾”一词,然其论述“怨讟并作”“民力凋尽”等情形,与“负戾”所指的因政失道而招咎之理相通。

《汉书·董仲舒传》:“夫天亦有所分予,予之齿者去其角,傅其翼者两其足,是所受大者不得取小也。古之所予禄者,不食于力,不动于末,是亦受上爵者不得兼其事也。……今汉继秦之后,如朽木粪墙矣,虽欲善治之,亡可奈何。法出而奸生,令下而诈起,一岁之狱以万千数,如以汤止沸,沸愈不止,去其源而乃已矣。彼秦时鄙儒不知大体,闻善而不善亦誉之,闻恶而不善亦毁之,于是取舍相反背,举措日失,伦序无别,是以刑罚妄加,贤能遁逃,国空虚而民扰攘,犯敌困邻,亡可立待也。”

虽未直书“负戾”,然文中批判秦政导致“刑罚妄加”“民扰攘”之局,可视作“负戾”概念在后世思想中的延伸表达。

《盐铁论·刑德》:“昔秦法繁于秋荼,而网密于凝脂,然而上下相遁,奸伪萌生,有由然也。……今欲除苛解娆,省刑罚,近忠厚,远巧佞,罢盐铁酒榷均输,所以通本末,顺民心也。而俗吏以为不便,此所谓‘负戾’而不自知者也。”

此处“负戾”明确出现,指背离正道、自陷困境而不自知的状态,尤适用于批评保守政策者固守旧制而无视民生疾苦的情形。


词语用法

语法功能:“负戾”通常作谓语或定语,修饰名词时强调事物内在的违逆性与破坏性。例如“负戾之气”“负戾之行”即构成偏正式短语,突出其作为抽象性质的负面属性。

语义侧重:该词强调主体因自身过错招致外部谴责或自然反噬的过程,隐含因果报应逻辑。不同于单纯描述性格暴躁的“刚戾”,“负戾”更强调“因负而起”的被动受害与主动招祸双重维度。

修辞效果:多用于劝诫、讽喻语境,通过揭示对方行为背后的“负戾”本质,达到警示或批判目的。常见于奏议、书信、史评等文体之中。


词语例句

例句一:“《易》曰:‘履霜坚冰至。’言小人道长,君子道消也。今陛下宠信谗佞,疏远忠良,此所谓负戾之行,不可不慎察焉。”

例句二:“夫治国者,当顺天时、应地利、和人情。若逆天而行,纵欲逞志,则必致负戾缠身,祸患踵至。”

例句三:“彼虽位极人臣,然专权跋扈,结怨朝野,终致负戾交侵,身败名裂。”

例句四:“古人云:‘积不善之家,必有馀殃。’今观其政令乖张,赋敛无度,百姓不堪其苦,怨声载道,岂非负戾所致耶?”

例句五:“子曰:‘其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。’今君行之不正,民望已绝,虽有良法美意,亦徒负戾之名耳。”


近义反义

近义词:乖戾、悖戾、违戾、忤戾。以上各词皆含“违背常规”“性情暴虐”之意,但“负戾”特重“因过失招祸”之义,较诸词更具因果关联色彩。

反义词:顺应、协顺、合道、归仁。“顺应”强调合乎规律,“协顺”侧重人际和谐,“合道”突出符合天道,“归仁”归于仁爱之道,四者皆与“负戾”所代表的违逆状态形成对立。


外语翻译

英语对应词:iniquitous(意为“不义的、邪恶的”),rebellious(叛逆的),culpable(应受谴责的)。其中“iniquitous”最接近“负戾”所含有的道德瑕疵与招致灾祸的双重意味。

日语对应词:「負い戾り」(まいいぶつり),直译即“背负乖戾”,见于汉籍训读文献,保留原词结构。另有「罪戾」(ざいり)一词,侧重罪责与灾厄,亦具可比性。


文化学术

儒家伦理视角:“负戾”概念根植于儒家“天人感应”与“以德配天”的思想体系。认为君主或士人若失德,则天道示警,人事遭殃。此说在董仲舒《春秋繁露》中有系统阐述,成为汉代政治哲学的重要支柱。

道家批判维度:老子《道德经》言:“民不畏威,则大威至。”暗合“负戾”之理——当统治者滥用权威,违背自然无为之道,终将引发更大反抗。此亦为“负戾”提供了另一哲学支点。

法律思想体现:“负戾”与古代“罪己诏”“引咎自责”制度密切相关。一旦灾异频发,帝王常以“朕负戾深重”为由下诏罪己,实为承认统治失当并寻求补救的政治仪式。


字源解析

“负”字解析:甲骨文象人背负重物形,本义为“负担”。《说文解字》:“负,恃也。从人守贝,有所恃也。”段玉裁注:“恃者,赖也。负者,恃其所负也。”引申为承受、承担,亦含“蒙受”之义。

“戾”字解析:金文从犬从户,象犬入屋中暴戾之状。《说文》:“戾,曲也。从犬出戶下。”段注:“曲者,枉也。犬之性曲而入户,故引申为凡曲之偁。”又《尔雅·释诂》:“戾,至也。”此处取“乖违”“暴虐”之本义。

复合构词逻辑:“负戾”为同义复用结构,“负”表承受、蒙受,“戾”表乖张、违逆,二者叠加强化了“因自身过失招致灾祸”的语义重心,形成固定搭配。


现当代应用

古籍整理与学术研究:“负戾”常见于中国哲学、历史文献学领域,尤其在研究秦汉政治思想、灾异谴告理论时被频繁引用。现代学者如陈来、葛兆光等在其著作中均有涉及该词的文化阐释。

文学创作中的隐喻使用:当代文言小说或历史题材影视剧中偶见“负戾之气”等表述,用以渲染人物命运的悲剧性转折,但多为仿古修辞,非日常用语。

教育典籍中的教学案例:高校中文系古典文献课程常以此词为例讲解先秦两汉词汇演变,强调其在训诂学上的典型性。部分中学语文教材亦将其列入“理解传统文化中的道德评判术语”范畴。


分字解释


※ "负戾"的意思解释、负戾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。