bàofù

抱负


拼音bào fù
注音ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ

词性名词
繁体抱負



基础信息

拼音:bào fù

词性:名词

基本释义:指个人心中怀有的远大志向和理想,通常包含了对未来成就的追求和实现某种目标的决心。


引证典故

古代典籍:“抱负”一词最早见于宋代文献。例如,宋代苏轼在《京师哭任遵圣》诗中写道:“平生惟一子,抱负珠在掌。” 此处“抱负”意为“怀藏”,指对珍贵之物的持有。后引申为对志向的怀藏。

历史演变:“抱负”由“怀抱”与“负担”之意复合而成,原指用手臂围抱或肩负物品,后经词义抽象化,转指心中所怀抱的志向与理想。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。例如:“他的抱负是成为一名科学家。”(作宾语)

搭配特点:常与动词“有”、“实现”、“胸怀”、“施展”等搭配,如“有远大抱负”、“实现自己的抱负”。也常受“宏伟”、“远大”、“政治”、“人生”等形容词或名词修饰。

语体色彩:多用于正式、书面语体,带有庄重、积极的感情色彩。


词语例句

1. 他从小就胸怀大志,抱负不凡,立志要改变家乡的落后面貌。

2. 这位年轻的科学家终于有机会在国家级实验室里施展他的抱负。

3. 尽管遇到重重困难,他始终没有放弃自己最初的抱负。

4. 公司的愿景与他的个人抱负高度契合,因此他选择加入了这个团队。

5. 老师鼓励学生们要树立远大的抱负,并为实现理想而努力奋斗。


近义反义

近义词: 理想 - 指对未来事物的美好想象和希望。 志向 - 指关于将来要做什么事、要做什么样人的意图和决心。 雄心 - 指远大的理想和抱负,强调豪迈的气概。 梦想 - 指渴望但尚未实现的事情,有时比“抱负”更具幻想色彩。

反义词: 无为 - 指顺其自然,不必有所作为,是道家的一种消极处世态度。 庸碌 - 形容人平庸没有志气,无所作为。 苟安 - 指只顾眼前,暂且偷安,没有长远打算。


外语翻译

英语:aspiration, ambition

日语:抱負 (ほうふ),野心 (やしん),大志 (たいし)

法语:ambition, aspiration

德语:Ambition, Bestreben, ehrgeizige Pläne


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“抱负”是士人(知识分子)的重要品格之一,与“修身、齐家、治国、平天下”的儒家理想紧密相连。拥有远大抱负被视为积极入世、有所作为的表现。

学术视角:在心理学和管理学领域,“抱负”与“成就动机”(Achievement Motivation)概念相关,指个体追求成功和卓越的内在驱动力,是预测个人职业发展和成就的重要因子。


字源解析

单字释义: “抱”字,从手,包声,本义是用手臂围住,引申为心里存有、怀藏。 “负”字,从贝,本义是倚恃、凭仗,也有背负、承担之意。

合成词义:“抱负”为同义复合词,“抱”与“负”皆有“怀藏、承担”之意,二字结合,形象地表达了将志向怀藏于心并愿意为之承担责任的含义。


现当代应用

社会语境:在现代社会,“抱负”一词广泛用于描述个人在职业、学术、社会贡献等方面的长远目标和追求。它常出现在个人陈述、职业规划、领导力培训和企业文化中。

时代特征:当代语境下的“抱负”更加强调与个人兴趣、社会价值以及可持续发展的结合。例如,“科技报国的抱负”、“实现碳中和的抱负”等,体现了个人理想与时代使命的融合。


分字解释


※ "抱负"的意思解释、抱负是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。