fùyì

负埶


拼音fù yì
注音ㄈㄨˋ 一ˋ

繁体負埶

基础信息

拼音:fù yì

释义:指凭借权势或地位;亦指失势、失去依靠。

词性:动词

结构:动宾结构


引证典故

《史记·郦生陆贾列传》:“君王宜郊迎,北面称臣,乃欲以新造未集之越,屈强于此。汉诚闻之,掘烧王先人冢,夷灭宗族,使一偏将将十万众临越,则越杀王降汉,如反覆手耳。”于是尉他乃蹶然起坐,谢陆生曰:“居蛮夷中久,殊失礼义。”因问陆生曰:“我孰与萧何、曹参、韩信贤?”陆生曰:“王似贤。”复曰:“我孰与皇帝贤?”陆生曰:“皇帝起丰沛,讨暴秦,诛强楚,为天下兴利除害,继五帝三王之业,统理中国。中国之人以亿计,地方万里,居天下之膏腴,人众车轝,万物殷富,政由一家,自天地剖泮未始有也。今王众不过数十万,皆蛮夷,崎岖山海间,譬若汉一郡,王何乃比于汉!”尉他大笑曰:“吾不起中国,故王此。使我居中国,何渠不若汉?”乃大说陆生,留与饮数月。曰:“越中无足与语,至生来,令我日闻所不闻。”赐陆生橐中装直千金,他送亦千金。陆生卒拜尉他为南越王,令称臣奉汉约。归报,高祖大说,拜贾为太中大夫。陆生时时前说称《诗》《书》。高帝骂之曰:“乃公居马上而得之,安事《诗》《书》!”陆生曰;“居马上得之,宁可以马上治之乎?且汤武逆取而以顺守之,文武并用,长久之术也。昔者吴王夫差、智伯极武而亡;秦任刑法不变,卒灭赵氏。乡使秦已并天下,行仁义,法先圣,陛下安得而有之?”高帝不怿而有惭色,乃谓陆生曰:“试为我著秦所以失天下,吾所以得之者何,及古成败之国。”陆生乃粗述存亡之征,凡著十二篇。每奏一篇,高帝未尝不称善,左右呼万岁,号其书曰“新语”。

《汉书·叙传上》:“(班)嗣虽修儒学,然贵老、严之术。桓生欲借其书,嗣报曰:‘若夫严子者,绝圣弃智,修生保真,清虚澹泊,归之自然,独师友造化,而不为世俗所役者也。渔钓于一壑,则万物不奸其志,栖迟于一丘,则天下不易其乐。不絓圣人之罔,不齅骄君之饵,荡然肆志,谈者不得而名焉,故可贵也。今吾子已贯仁谊之羁绊,系名声之缰锁,伏周、孔之轨躅,驰颜、闵之极挚,既系挛于世教矣,何用大道为自眩曜?昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳!恐似此类,故不进。’嗣之行己持论如此。”


词语用法

语法功能:作谓语,后常接宾语,表示凭借某种势力或处于某种地位。

语体色彩:书面语,古语词,现代汉语中较少使用。

搭配特点:多与表示权势、地位的名词搭配,如“负埶作威”、“负埶恃强”等。


词语例句

1. 彼负埶作威,凌轹百姓,终致众叛亲离。

2. 负埶者未必长保其位,失埶者或可东山再起。

3. 当权者若负埶骄横,不思为民,必遭历史唾弃。

4. 观其负埶之态,可知其德不配位,难堪大任。

5. 古之负埶者多矣,然能善终者鲜。


近义反义

近义词:仗势、恃权、倚势、凭权

反义词:失势、去位、罢权、退隐


外语翻译

英语:rely on power; wield authority; lose power

日语:権勢を頼む(けんせいをたのむ)

韩语:권세를 믿다


文化学术

文化内涵:“负埶”体现了中国古代对权力关系的深刻认识,既包含对权势的运用,也暗含对失势的警示,反映了传统政治文化中“势”与“德”的辩证关系。

学术研究:在政治学、历史学研究中,“负埶”常被用来分析古代权力运作机制,是研究官僚制度、权力更迭的重要概念。


字源解析

负:会意字,从贝从人,本义为凭恃、依靠,《说文解字》:“负,恃也。从人守贝,有所恃也。”

埶:会意字,从坴从丮,本义为种植,后假借为权势、形势,《说文解字》:“埶,种也。从坴丮。持种之。”段玉裁注:“说文无势字,盖古用埶为之。”


现当代应用

使用现状:在现代汉语中已极少使用,主要见于古籍研究、历史著述及文言仿作中。

现代意义:可引申为对权力异化现象的批判,在讨论权力监督、政治伦理时仍具参考价值。


分字解释


※ "负埶"的意思解释、负埶是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。