词语定义:“负甲”是一个古代汉语军事术语,字面意为“背着铠甲”,引申为士兵身披重甲、负重行军或作战的状态。该词多用于描述古代战争中重装步兵或骑兵的装备与行动特征,常见于史书、兵书及诗词之中。
经典出处:《史记·项羽本纪》中有“项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱,谓其骑曰:‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。’乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:‘吾为公取彼一将。’令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言。’于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’乃谓亭长曰:‘吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。’乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:‘若非吾故人乎?’马童面之,指王翳曰:‘此项王也。’项王乃曰:‘吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。’乃自刎而死。”——此处虽未直接使用“负甲”一词,但描述了项羽“被十余创”“持短兵接战”仍奋力搏杀的场景,可视为对古代战士“负甲奋战”精神的间接体现。
其他文献佐证:《汉书·刑法志》载:“秦用商鞅,制为军功爵,设锐士、力士、材官,皆负甲执兵。”说明秦汉时期已有明确以“负甲”为特征的军队编制。另《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏武故事》云:“吾在军中,常负甲督战,不避矢石。”亦直接使用了“负甲”一词。
语法功能:“负甲”多作谓语或状语使用,在古文中常构成动宾结构(如“负甲而战”“负甲疾行”)或偏正式短语(如“负甲之士”“负甲登城”),强调动作状态。
语义侧重:该词不仅指穿戴铠甲的行为,更蕴含“肩负重任”“身先士卒”“不畏艰险”的文化意涵,常用于渲染战争残酷性与将士英勇精神。
例句1:《晋书·刘曜载记》:“曜率步骑数万攻洛阳,曜负甲先登,士卒鼓噪随上,城遂陷。”
例句2:杜甫《前出塞》诗之九:“挽弓当挽强,用箭当用长;射人先射马,擒贼先擒王。杀人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤?”虽未直用“负甲”,但其描写边塞征战的语境与“负甲”精神相通。
例句3:《资治通鉴·唐纪》:“李靖率精骑三千,负甲夜袭定襄,突厥溃走。”
例句4:明代戚继光《纪效新书》卷一:“凡选锋之士,须身强体壮,善负甲奔走。”
例句5:清代黄宗羲《明夷待访录·兵制》:“今之所谓兵者,不过负甲荷戈,徒事虚名,实无可用。”
近义词:披甲、荷甲、被坚执锐、介胄而行、身披重铠。
反义词:轻装、解甲、袒裼裸裎、徒手、卸械。
英文对应:"wearing armor" 或 "bearing armor";在军事史语境中可译为 "armored combatant" 或 "infantry in full plate"。
日文对应:「鎧を被る」(よろいをかぶる),其中「被る」意为“穿戴”,整体意为“穿上铠甲”。
韩文对应:「갑옷을 입다」(gabot-eul ibda),直译为“穿铠甲”。
军事史意义:“负甲”反映了中国古代冷兵器时代重装步兵的核心作战方式。从商周青铜甲到战国皮甲、汉代铁甲,再到唐宋锁子甲与明光铠,“负甲”不仅是防护手段,更是身份、纪律与战斗力的象征。在礼制与军阶体系中,能否“负甲”常与将领地位挂钩。
文学意象:在古典诗词中,“负甲”常被用来塑造英雄形象,如“负甲渡河”“负甲登楼”等意象,强化了悲壮、坚毅的美学风格。陆游《书愤》中“楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关”虽未直言“负甲”,但其雄浑气象与“负甲”精神一脉相承。
“负”字释义:“负”本义为“负担”“承载”,甲骨文象人背贝(财物),引申为“背负”“承担”。《说文解字》:“负,恃也。从人守贝,有所恃也。”段玉裁注:“凡以器盛而持于背曰负。”
“甲”字释义:“甲”最初指动物甲壳(如龟甲),后借为“铠甲”义。《说文》:“甲,东方之孟,阳气萌动,有孚甲以护之。”段玉裁注:“甲者,兵之首,所以自卫也。”故“负甲”即“以甲自卫”,合为“背负铠甲”之义。
构词逻辑:“负+甲”为动宾结构,动词“负”支配名词“甲”,构成完整动作描述,属典型的古汉语军事术语构词法,类似“持戟”“操弓”等。
历史研究:在现代中国古代军事史研究中,“负甲”作为专业术语仍被频繁引用,用于分析古代军队的装备水平、战术部署及后勤保障。例如,学者常通过出土铠甲形制推断某部队是否普遍“负甲”。
影视与游戏:在古装影视剧(如《三国演义》《水浒传》剧集)及历史题材电子游戏中,角色常通过“负