词性及读音:“扶挟”为汉语双音节动词,读作 fú xié。
基本释义:扶持帮助;搀扶携带着行走或行动。多指以体力或资源协助他人完成某种行为,含互助协作之意。
先秦文献:《墨子·备城门》中有:“守城之法,必先严其门户,设险以御敌,扶挟百姓,固守城池。”此处“扶挟”指守护与带领民众共同抵御外患,体现组织动员能力。
汉代典籍:《汉书·贾谊传》载:“大臣辅政,必扶挟幼主,以安社稷。”描述权臣在君主年幼时辅助理政,确保政权稳定过渡。
唐宋用例:韩愈《进学解》云:“先生口不绝吟于六艺之文,手不停披于百家之编……冬暖而儿号寒,年丰而妻啼饥,头童齿豁,竟死何裨?不知虑此,而反教人为!”虽非直接引用“扶挟”,然其上下文体现士人相互扶持、共勉学问的精神,与“扶挟”内涵相通。
语法功能:常作谓语或定语,可带宾语,多用于书面语及古典语境。现代汉语中较少单独使用,偶见于仿古文体或特定修辞场合。
语义侧重:强调物理或道义上的协助,既可指具体搀扶动作,也可引申为政治、学术、社会层面的支持与引导。
1. 乡邻间常互相扶挟,遇灾则共渡难关。
2. 古者大夫致仕,子孙犹得蒙恩荫,由是士人感戴君上扶挟之恩。
3. 登山途中,老者步履蹒跚,青年上前扶挟而行。
4. 朝廷新立太子,三公九卿咸赴宫门,俯首扶挟圣驾登阶。
5. 书院山长每于月考后,亲至生徒家中问疾苦,扶挟寒门学子就学。
近义词:扶持、扶助、携持、提携、护佑
反义词:遗弃、抛弃、背弃、袖手、漠视
英语:to support and assist; to help carry along
日语:扶ける・挟む(ふける・きょうま)
韩语:허리쳐 가다(搀扶前行)
儒家伦理体现:“扶挟”概念契合儒家“仁者与物无违”“老者安之,朋友信之,少者怀之”的伦理理想,反映传统社会对互助共济的价值认同。
政治隐喻:在帝王叙事中,“扶挟幼主”常被赋予正统性建构功能,如东汉光武帝刘秀被描述为“扶挟汉室宗庙”,用以强化政权合法性。
字形结构:“扶”从手夫声,本义为用手按着物体使不倒下;“挟”从手夹声,原指用腋下夹持人或物。《说文解字》释“挟”为“俾持也”,即使人持握。二字皆属手部动作,合则为协同助力之义。
词义演变:先秦时期已有连用例,《礼记·檀弓上》言“夫子之病革矣,不可以变,幸而至于旦,请敬易之”,郑玄注:“易之者,扶挟之也。”可见“扶挟”作为礼仪性援助行为已具规范意义。
公共事务:社区志愿者在灾害救援中“扶挟老弱”,体现基层互助机制。
教育领域:高校设立“学业扶挟小组”,高年级学生指导低年级新生适应课程压力。
文学创作:现代散文中偶见仿古用法,如某作家描写抗战时期知识分子“扶挟古籍南迁”,延续文化命脉。