首页汉语词典扶头酒扶头酒的意思
fútóujiǔ

扶头酒


拼音fú tóu jiǔ
注音ㄈㄨˊ ㄊㄡˊ ㄐ一ㄡˇ

繁体扶頭酒

基础信息

扶头酒是汉语中一个传统文学意象,特指容易使人醉倒、饮后需扶持头部以免倾倒的烈性酒。该词多用于古典诗词与笔记小说中,用以描写宴饮场景或借酒抒怀。


引证典故

唐代文献:《太平御览》卷八百四十九引南朝宋刘义庆《世说新语》佚文称“扶头酒”之名始于魏晋士人宴饮时因酒力猛烈而需人搀扶之状。

宋代记载:苏轼《东坡志林》载其友人张先尝言:“吾每饮扶头酒,辄至日昃不醒。”此句成为后世文人描述豪饮的经典引语。

元代杂剧:关汉卿《单刀会》第二折有“俺两个吃得眼昏花,扶着头盔难走路”,虽为戏谑之语,亦反映当时对“扶头”状态的普遍认知。


词语用法

扶头酒常见于古典诗词与小说描写中,常与“醉”、“酣饮”、“狂歌”等意象共现,用以表现人物纵情享乐或借酒消愁的状态。现代汉语中已基本不用此词,偶见于仿古创作或对传统文化的研究文本。


词语例句

1. 夜阑更秉烛,相对如梦寐——杜甫《羌村三首》中以酒助兴,暗含乱世重逢之悲。

2. 主人劝客尽一觞,酒力扶头已半酣——陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》描绘秋夜对酌情景。

3. 饮罢扶头欲倒,犹自倚栏看月——清代某笔记中记江湖侠客豪饮后醉态。

4. 那日席上饮了三大杯扶头酒,竟至夜半方醒——《聊斋志异·黄英》借陶生之口叙述饮酒过量。

5. 今人读“扶头酒”三字,恍见古人酩酊之状,如在目前——现代学者评点唐宋诗词常用语。


近义反义

近义词:烧刀子、透瓶香、玉液琼浆(语境依赖,前者表烈度,后者多赞醇美)。

反义词:淡酒、薄酒、清醑(皆指低度或清淡酒类)。


外语翻译

英文可译为 "drunkard's wine" 或 "head-heavy liquor",直译 "wine that supports the head" 亦可理解其字面义。日语中有「頭がふらつく酒」表达类似概念,但无固定词汇对应“扶头酒”。


文化学术

在唐宋诗词中,“扶头”作为饮酒状态的诗学符号,常与孤独、思乡、狂放等情感联结。明代李时珍《本草纲目》提及“烧酒性烈”,间接佐证当时已有高度蒸馏酒,与“扶头酒”的烈性特征相符。清代考据学家钱大昕在其《十驾斋养新录》中考证“扶头”一词最早见于南北朝文献。


字源解析

“扶”本义为用手支撑,引申为搀扶;“头”指人体上部。“扶头”合指因酒醉而身体失衡、头部摇晃需人扶持的状态。酒名由此状态而来,属以生理反应命名之物。


现当代应用

现当代文学创作中偶见使用,如金庸《天龙八部》第三回写段誉初遇王语嫣前夜饮酒,有“喝了半斤‘扶头酒’,险些栽倒在地”之句。当代网络古风圈亦复用此词营造古典氛围,但非日常用语。



※ "扶头酒"的意思解释、扶头酒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。