拼音:bái yī jiǔ
词性:名词
基本释义:指唐代士子未入仕途时身着白衣所饮之酒,后引申为未得功名时的清贫生活或隐逸情怀的象征。
该词最早见于唐代文献,与科举文化密切相关。据《唐摭言》载,新科进士曲江宴饮时,未入仕者仍穿白衣,其饮宴所用酒水被称为“白衣酒”,象征未沾官场荣宠的朴素状态。宋代《太平广记》亦提及此词,强调其与布衣文人诗酒生涯的关联。
释义:① 唐代未仕文人宴饮之酒;② 借指隐士或布衣文人的简朴生活;③ 诗词中常用于表达超脱功名的闲适心境。
语法功能:多作宾语或定语,常见于怀古、抒怀类诗文。
搭配特点:常与“青衫”“布衣”“江湖”等词对举,形成仕隐对比。
1. 唐时举子及第前,常聚饮白衣酒以明志。
2. “笑我青衫终不换,与君同醉白衣酒”(拟古诗句)
3. 他归隐后终日与白衣酒为伴,不问庙堂之事。
4. 这幅《山居图》中老翁独酌的正是白衣酒,尽显林泉之趣。
5. 当代文人雅集时,仍有以“白衣酒”喻指保持初心的传统。
近义词:布衣酒、青衫酒、隐士酒
反义词:朱衣酒(指官员宴饮)、琼林酒(科举庆功宴专用酒)
英语:White Gown Wine (referring to wine drunk by scholars before obtaining official rank)
日语:白衣の酒(はくいのさけ)
制度渊源:与唐代科举“曲江宴”制度直接相关,《新唐书·选举志》记载未授官进士的服饰规制。
文学意象:在唐宋诗词中形成特定意象群,常与“白衣送酒”典故融合,参见陶渊明重阳待酒故事。
身份象征:体现古代士人“达则兼济天下,穷则独善其身”的价值取向。
审美取向:通过物质朴素反衬精神丰盈,形成中国文人“淡泊明志”的美学传统。
白衣酒 → 酒酽春浓 → 浓墨重彩 → 彩衣娱亲 → 亲如手足
与“白衣送酒”区别:后者特指陶渊明典故中友人遣白衣仆送酒之事,而“白衣酒”更侧重未仕文人的整体生活状态。
与“浊酒”比较:皆指简朴之酒,但“白衣酒”突出身份特征,“浊酒”更强调酒质本身。
文化传播:当代汉服活动中常复原唐代文人宴饮场景,“白衣酒”成为传统文化体验项目。
商业衍生:部分酒业品牌以“白衣酒”为名开发文化酒品,强调文人雅士情怀。
唐代进士放榜后,及第者换朱衣赴琼林宴,未授官者仍衣白衣聚饮。白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”中的“青衫”与“白衣”皆指低级官职或未仕之服,可互文参照。