yīlǐng

衣领


拼音yī lǐng
注音ㄧ ㄌㄧㄥˇ

词性名词
繁体衣領

基础信息

拼音:yī lǐng

词性:名词

基本释义:衣服上围绕脖子的部分,是服装的重要构成部件之一,兼具实用与装饰功能。


引证解释

“衣领”一词古已有之,指代衣服的领子部分。汉代刘熙《释名·释衣服》中记载:“领,颈也,以壅颈也。”说明衣领是围护颈项的部件。在历代文献中,“衣领”多指交领或直领,如《礼记·深衣》郑玄注:“袂圜以应规,曲袷如矩以应方”,其中“袷”即指交叠的衣领。


国语辞典

释义:衣服上端,围绕颈项的部分。

构成:由“衣”(衣服)和“领”(颈项,引申为衣服的领子)两个词素构成的复合词。


词语用法

语法功能:通常在句子中作主语、宾语或定语。

搭配:常与动词搭配,如“整理衣领”、“竖起衣领”、“熨烫衣领”;与形容词搭配,如“挺括的衣领”、“洁白的衣领”、“磨损的衣领”。


词语例句

1. 他出门前习惯性地整理了一下衣领,确保仪表整洁。

2. 这件衬衫的衣领设计独特,采用了中式立领的元素。

3. 寒风凛冽,她不由得竖起了大衣的衣领以抵御寒冷。

4. 衣领上的污渍很难清洗,需要使用专门的去渍剂。

5. 在古代,衣领的样式和装饰常常能反映一个人的社会地位。


近义词反义词

近义词:领子、领口(“领口”更侧重于领子围成的圈口,而“衣领”指领子本身)

反义词:无直接反义词。在服装部件中,可视为与“衣袖”、“衣襟”、“下摆”等并列的概念。


外语翻译

英语:collar

日语:襟 (えり, eri)

法语:col

德语:Kragen


学术扩展

服装工艺:衣领的缝制是服装工艺中的关键环节,涉及领面、领里、领衬的复合工艺,要求平整、对称、伏贴。

分类学:从结构上可分为立领、翻领、平领、驳领、无领等;从风格上可分为衬衫领、西装领、旗袍领、海军领等。


字形结构

衣:象形字,甲骨文像一件上衣的形状,本义为上衣。

领:形声字,从页令声。“页”表示与头部相关,“令”既表声也兼表意,有“使…听从”之意,引申为统领、要领,后特指脖子和衣领。


音韵演变

中古音:“衣”为影母微韵平声,“领”为来母静韵上声。

现代音:yī lǐng,均为第三声,但在词语“衣领”中,“衣”发生变调,读作轻声或近似第一声(yì lǐng 或 yī lǐng)。


文化内涵

身份象征:在中国古代,衣领的形制、颜色和纹样是区分官阶、等级的重要标志之一。

礼仪规范:“正衣冠”是传统礼仪的重要环节,其中整理衣领是首要步骤,象征着端正品行。

文学意象:在文学作品中,“衣领”常与亲密、关怀或束缚等情感相关联,如“为他整理衣领”。


成语接龙

衣领 → 领异标新 → 新亭对泣 → 泣不成声 → 声名鹊起 → 起死回生


词语辨析

衣领 vs 领口:“衣领”指领子这个实体部件;“领口”指衣领所围成的开口,更侧重于形状和大小,如“V字领口”、“领口太大”。

衣领 vs 领子:“衣领”是标准书面语;“领子”更口语化,两者在大多数情况下可互换。


网络用法

流行语:“竖起衣领”在网络语境中有时被用来形容人故作深沉、耍酷或营造神秘感的状态。

时尚话题:在社交媒体上,“衣领造型”、“衣领搭配”是常见的时尚讨论话题,人们分享不同衣领款式对脸型和气质的修饰效果。


教学应用

对外汉语:可作为服装类基础词汇进行教学,通过实物或图片展示不同种类的衣领(如衬衫领、圆领、高领),并搭配“穿/脱/整理/洗”等动词进行句型练习。

小学语文:可结合“衣”和“领”的独体字教学,让学生了解汉字构字法,并练习用“衣领”造句。


相关典故

绝缨之会:出自汉代刘向《说苑》。楚庄王夜宴群臣,风吹烛灭,有人趁暗拉扯王后的衣领。王后扯下其冠缨(系在领下的帽带)请庄王查办。庄王却命所有臣子皆扯断冠缨,尽欢而散。后庄王遇险,一将拼死相救,正是当日被绝缨者。此典故体现了楚庄王的宽容大度,“绝缨”亦与衣领区域的服饰相关。


现代应用

智能服装:现代科技将传感器集成于衣领,用于监测心率、体温等健康数据。

职业标识:不同行业的制服通过衣领样式和徽章进行区分,如军装、警服的领章。

时尚产业:衣领是设计师展现创意的重要部位,其流行趋势(如宽领、窄领、复古领型)随时代变迁而循环往复。


分字解释


※ "衣领"的意思解释、衣领是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。