拼音:yī miǎn
词性:名词
基本释义:衣冕是古代中国礼制中礼服(衣)与礼冠(冕)的合称,代指整套最高等级的朝服或祭服,是帝王、诸侯及卿大夫在重大礼仪场合穿戴的服饰,象征权力、地位与礼仪规范。
1. 《论语·泰伯》:「恶衣服而致美乎黻冕。」黻冕即衣冕的一种,指祭祀时穿的绣有花纹的礼服和礼冠,体现古人对礼仪服饰的重视。
2. 《左传·宣公二年》:「衣冕黻珽,带裳幅舄。」此处衣冕与黻珽等并列,描述贵族全套礼仪服饰的组成部分。
3. 唐代李白《赠王判官时余归隐庐山屏风叠》诗:「衣冕挂星斗,云泉闭庭户。」以衣冕象征官场荣华,反衬归隐之志。
释义:古代帝王、诸侯及高官在祭祀、朝会等重大典礼中所穿的礼服与礼冠。衣为玄衣(黑色上衣)纁裳(红色下裳),冕为前端垂旒的礼冠,依等级不同旒数、纹饰有严格区别。
注音:ㄧ ㄇㄧㄢˇ
语法功能:多作主语或宾语,常见于文言文或历史文献,现代汉语中主要用于学术、文学领域。
搭配特点:常与「着」「服」「正」等动词搭配,如「服衣冕」「正衣冕」;亦与「巍巍」「庄严」等形容词连用,强调威仪。
1. 祭祀大典上,天子衣冕肃立,百官俯首,场面庄严肃穆。
2. 他脱下衣冕,归隐山林,从此不问朝堂之事。
3. 这幅古画中的帝王衣冕华丽,旒珠摇曳,尽显皇家气派。
4. 据《周礼》记载,公侯衣冕七旒,卿大夫五旒,等级分明。
5. 在历史剧中,演员的衣冕造型需严格参照出土文物复原。
近义词:冕服、章服、朝服、黻冕(特指绣有花纹的衣冕)
反义词:布衣、短褐、常服(指日常便装,无等级象征)
英语:ceremonial robes and crown (referring to ancient Chinese imperial attire)
日语:衣冕(いべん),礼服と礼冠(古代中国の儀式用装束)
法语:tenue cérémonielle et couronne (costume rituel impérial chinois)
礼制研究:衣冕制度源于周代,是「礼乐制度」的核心体现。《周礼·春官·司服》详细记载了不同等级衣冕的形制,如天子「十二章纹」、诸侯「九章」等,成为后世舆服制度的范本。
考古佐证:汉代马王堆墓出土的帛画中绘有衣冕形象,明代定陵出土的万历皇帝金丝翼善冠与衮服,为衣冕的实物研究提供了重要依据。
衣:象形字,甲骨文像上衣形,本义为上衣,后泛指衣服。
冕:形声字,从冃(mào)免声,冃象冠帽形,本义为大夫以上贵族所戴礼帽。
中古音:衣(影母微韵,平声)、冕(明母狝韵,上声)
上古音:衣(影母微部)、冕(明母元部)
现代音:yī miǎn(「冕」上声调在普通话中保留)
衣冕是中华「衣冠文明」的象征,体现了「垂旒蔽明」「纩塞耳」的治国理念——帝王需视而不见、听而不闻,以示不偏听偏信。衣冕制度贯穿中国三千年历史,直至清末才随帝制终结而消亡,但其「以服明礼」的思想仍影响东亚服饰文化。
衣冕堂皇 → 皇亲国戚 → 戚戚具尔 → 尔虞我诈 → 诈败佯输
衣冕 vs 冠冕:衣冕强调整套礼服系统,包括衣与冠;冠冕仅指礼冠,如「冠冕堂皇」侧重外表庄严。
衣冕 vs 龙袍:龙袍特指皇帝袍服,衣冕涵盖更广的贵族等级,且包含冠饰。
现代网络语境中,「衣冕」多见于历史题材小说、影视讨论区,如「主角衣冕造型考究」;亦被引申用于讽刺「徒有虚表」,如「卸下道德衣冕,露出真面目」。
中学教学:结合《礼记》选篇讲解衣冕的礼制意义,通过汉代画像石拓片分析服饰结构。
对外汉语:采用明代《出警入跸图》等古画作为视觉教材,帮助学生理解词语的历史场景。
「黄帝垂衣冕而治」:传说黄帝制衣冕立章服制度,使天下大治,后成为君主以德化民的典故,见于《易经·系辞》。
「王莽改制衣冕」:新朝王莽曾依《周礼》改革衣冕制度,试图恢复古礼,反映其托古改制的政治意图。
1. 影视服饰:电视剧《大明王朝1566》中嘉靖皇帝的衣冕还原了明代制度,旒珠数量、玄纁配色均符合礼制。
2. 文化符号:当代中式婚礼中出现的「玄纁婚服」,其色彩理念源自衣冕制度。
3. 礼仪活动:曲阜祭孔大典中,主祭人员穿着仿古衣冕,延续传统礼制精神。