măjiă

马甲


拼音mă jiă
注音ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚˇ

词性名词
繁体馬甲

近义词无袖

基础信息

拼音:mǎ jiǎ

注音:ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚˇ

词性:名词

基本释义:本义指穿在战马身上的护甲;在现代汉语中,引申为用于隐藏真实身份的伪装身份,尤其在网络语境中极为常用。


引证解释

古代释义:古代用于保护战马的铠甲。《新五代史·汉书·高祖纪》:“晋高祖马甲一,护膝一。” 此处“马甲”即指战马的防护装备。

引申义:由马匹的护甲引申为人的伪装。清代《官场现形记》第四十五回:“他说是甚么正途出身,还不是捐班马甲出身哩!” 此处“马甲”已带有身份伪装的意味。


国语辞典

释义一:古代战马的护身甲胄。

释义二:比喻用以掩饰真实身份的外衣或化名。


词语用法

语法功能:主要作宾语,如“穿上马甲”、“注册马甲”;也可作主语,如“这个马甲很活跃”。

语体色彩:本义为书面语,引申义在网络语境中带有口语化、戏谑色彩。

搭配特点:常与“穿”“脱”“注册”“切换”等动词搭配,形成“马甲号”“马甲账号”等复合词。


词语例句

1. 考古出土的唐代陶俑,完整展示了人与马甲的全套装备。

2. 他在论坛上注册了三个马甲,轮流发言制造舆论。

3. 别以为穿了马甲我就不认识你,你的行文风格太明显了。

4. 这个网络写手用不同马甲发表作品,测试读者反应。

5. 公司为规避监管,用多个马甲账户进行违规交易。


近义词反义词

近义词:化名、别名、伪装、分身、替身

反义词:本尊、真身、实名、主号


外语翻译

英语:1. horse armor(本义) 2. sockpuppet/alternate account(网络引申义)

日语:1. 馬鎧(うまよろい) 2. 別アカウント

法语:1. armure de cheval 2. faux compte


学术扩展

军事史研究:马甲作为古代骑兵装备的重要组成,其形制演变反映了军事技术的发展。汉代已出现皮革制马甲,魏晋时期发展为铁质札甲,宋代《武经总要》详细记载了马甲的制作规范。

传播学视角:网络马甲现象涉及身份表演理论,用户通过构建虚拟身份实现自我呈现策略,符合欧文·戈夫曼的拟剧论框架。


字形结构

马:象形字,甲骨文作马头、马身、马尾形状,简化后保留基本轮廓。

甲:象形字,原像铠甲片相连之形,后引申为天干第一位、盔甲等义。


音韵演变

中古音:马-明母麻韵上声/甲-见母狎韵入声

近代音:北方官话中入声消失,“甲”由[kap]演变为[tɕia]


文化内涵

军事文化:马甲与古代骑兵文化紧密相关,《唐六典》记载具装铠制度,马甲成为衡量军力的标志。

网络亚文化:衍生出“马甲文化”,包括识别马甲的“扒马甲”行为,形成独特的网络身份管理习俗。


成语接龙

马甲在身 → 身经百战 → 战无不胜 → 胜友如云 → 云程发轫


词语辨析

马甲 vs 化名:马甲强调身份伪装的功能性,多用于虚拟空间;化名侧重名称替代,适用场景更广。

马甲 vs 分身:马甲指代具体账号,分身更强调同时存在的状态,带有科幻色彩。


网络用法

基本特征:在同一平台注册的次要账号,主要功能包括:测试反馈(测试马甲)、争议发言(炮灰马甲)、营销推广(水军马甲)等。

识别方法:通过IP地址、写作风格、登录时间、社交关系网等维度进行马甲识别。


教学应用

对外汉语:适合中级以上学生,通过“马甲”与“armor”“sockpuppet”的对比教学,展示汉语词义引申的认知逻辑。

语文教学:可作为词义演变典型案例,组织学生搜集古今用例,绘制词义演变图谱。


相关典故

赵括换马甲:《史记·廉颇蔺相如列传》载,赵括为显勇武,命士卒给战马披上虎皮,可视为最早的马甲伪装案例。

网络起源:据考证,该词网络义项源自2000年前后论坛文化,典出春晚小品《钟点工》台词“别以为穿上马甲就不认识你”。


现代应用

网络安全:马甲检测成为社交平台反作弊系统的重要模块,采用行为分析算法识别关联账号。

商业领域:在电商评价体系、新媒体营销中出现职业马甲团队,形成灰色产业链。

法律规制:《网络安全法》第二十四条要求网络实名制,客观上限制了马甲的注册使用。


分字解释


※ "马甲"的意思解释、马甲是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。