dàmă

大马


拼音dà mă
注音ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ

繁体大馬

基础信息

拼音:dà mǎ

词性:名词

基本释义:“大马”一词在现代汉语中主要有两个含义:一是指马来西亚的简称,常见于口语和新闻媒体;二是指大型马匹,即体格高大的马,此义项在现代使用较少。


引证典故

历史溯源:“大马”作为“马来西亚”的简称,其使用与1963年马来西亚联邦的成立及之后中新马地区的密切交流有关。而指代大型马匹的用法则古已有之,在古代文献中,“大马”常与“高车”等并称,形容威仪或力量。

文献例证:在非正式的历史记录和近代报刊中,早有将“马来亚”或“马来西亚”简称为“马”的习惯,后衍生出“大马”以区别于“小马”(指马来西亚的个别州属或其他以“马”简称的地域)。


词语用法

使用语境:主要用于口语、网络用语及非正式的书面语中,指代马来西亚国家。在特定语境下(如畜牧业、历史小说)可指大型马匹。

语法功能:通常在句子中作主语或宾语。

语体色彩:作为国名简称时,带有轻松、亲切的口语色彩;指马匹时则为中性描述。


词语例句

1. 我计划明年去大马旅游,探索吉隆坡和槟城的美食。

2. 大马的榴莲在全世界都享有盛名。

3. 这支足球队里有多名来自大马的归化球员。

4. 在古代,只有贵族才能乘坐由大马拉动的战车。

5. 大马政府近年来积极推动数码经济发展。

6. 关于大马华侨的历史,是一部充满奋斗与融合的史诗。


近义反义

近义词:马来西亚(全称)、马来(旧称或非正式简称,但多指马来民族或马来半岛)、骏马(当指马匹时)

反义词:小马(此反义关系不严谨,仅在特定对比语境中存在,如指代马来西亚国内较小州属或指体型小的马匹)


外语翻译

英语:Malaysia (当指国家时); large horse, steed (当指马匹时)

马来语:Malaysia (当指国家时)


文化学术

文化内涵:作为国家的简称,“大马”凝聚了当地华人社群的国家认同,在东南亚华人文化圈中是一个常用且具有归属感的词汇。它反映了海外华人语言使用的适应性与创造性。

学术注意:在严谨的学术论文或官方文书中,建议使用“马来西亚”这一全称,以确保规范性。“大马”更多见于民间交流和媒体报道。


字源解析

构词法:“大马”是偏正式复合词。“大”为形容词,修饰中心语“马”。当指国家时,“马”是“马来西亚”的提取式缩略,加上“大”字以形成双音节词并起到强调作用。当指马匹时,则为字面意思的直接组合。


现当代应用

媒体与网络:在中文互联网、社交媒体以及华文报刊中,“大马”被广泛用于指代马来西亚,例如“大马新闻”、“大马华人”等。此用法简洁明了,已成为华人世界的通用简称。

商业与旅游:在旅游业和商业推广中,“大马”也常被用作吸引华语游客和投资者的友好标签,如“魅力大马”、“投资大马”等。

使用地域:该简称在马来西亚、新加坡、中国大陆、台湾、香港等地的华语社群中均有很高认知度。



※ "大马"的意思解释、大马是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。